Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Love, виконавця - Big Thief. Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська
Real Love(оригінал) |
| Having a bad week? |
| Let me touch your cheek, |
| I will always love you. |
| Having your face hit, |
| Having your lips split, |
| By the one who loves you. |
| Real love, real love, real love makes you lance back, |
| Real love is a heart attack. |
| Showing your mother, |
| To any other, |
| Lettin' em touch you. |
| Looking up to her, |
| Watching her do her, |
| Make-up and hair. |
| Real love, real love, real love makes you lance back, |
| Real love is a heart attack. |
| Cry like a bird, |
| Fly like a baby, |
| Mama got drunk and Daddy went crazy. |
| If your speech slurs, |
| If you feel shaky, |
| Meet me out back i’ll be there waiting. |
| Riding in the back seat, |
| Watching the spit fly, |
| And the hummingbird chime. |
| Oh mama, |
| Oh papa. |
| Oh mama, |
| Oh papa. |
| How much blood is withdrawn? |
| How much blood is withdrawn? |
| Real love, real love, real love makes you lance back! |
| Hummingbird watching, |
| Watching her young sing, |
| Grow up so fast. |
| Looking up to her, |
| Watching her do her, |
| Make-up and hair. |
| (переклад) |
| У вас поганий тиждень? |
| Дозволь мені торкнутися твоєї щоки, |
| Я завжди буду любити тебе. |
| Вдаривши твоє обличчя, |
| Розколовши губи, |
| Від того, хто вас любить. |
| Справжнє кохання, справжнє кохання, справжнє кохання змушує тебе повертатися назад, |
| Справжнє кохання — серцевий напад. |
| Показавши свою маму, |
| будь-якому іншому, |
| Дозвольте їм торкнутися вас. |
| Дивлячись на її, |
| Спостерігаючи, як вона робить її, |
| Макіяж і зачіска. |
| Справжнє кохання, справжнє кохання, справжнє кохання змушує тебе повертатися назад, |
| Справжнє кохання — серцевий напад. |
| Плачь, як птах, |
| Лети, як дитина, |
| Мама напилась, а тато збожеволів. |
| Якщо ваше мовлення зневірено, |
| Якщо ви відчуваєте тремтіння, |
| Зустріньтеся назад, я буду чекати. |
| Їзда на задньому сидінні, |
| Дивлячись, як летить коса, |
| І дзвін колібрі. |
| О мамо, |
| О тато. |
| О мамо, |
| О тато. |
| Скільки крові забирають? |
| Скільки крові забирають? |
| Справжнє кохання, справжнє кохання, справжнє кохання змушує вас повернутися назад! |
| Колібрі спостерігає, |
| Дивлячись, як співає її молода, |
| Вирости так швидко. |
| Дивлячись на її, |
| Спостерігаючи, як вона робить її, |
| Макіяж і зачіска. |