Переклад тексту пісні Woke Up - Big Sean, Mike Posner, James Fauntleroy

Woke Up (оригінал)

Young Chop on the beat
Yup.
money, money, money
I woke up — boy it’s time to get it
Walking to the window, saw the city
Thank God I woke up — feelin' like the mothafuckin' realest
Living but it’s time to make a killing
Thank God I woke up
Tryna get it every day
Make a hundred mill and run away, way, way
(I woke up) tell these fuck boys they gotta pay
Tryna make a hundred mill and run away, way, way
(I woke up)
I woke up, woke up, thank God I woke up (yeah)
Wifey at home but I’m living life like we broke up (yeah)
You hit the hood and post up, I’m gon' get it ‘til I’m filthy rich
My hands dirty, my gross up (gross), my money doing the toe touch
That’s stretched out, ‘til I’m in the back, stretched out, drinkin' Ace
‘cause I’m decked out, whole hood with me;
need a guest house, yea a guest house
Lately, I been getting like mo' ass and less mouth
‘Cause when they see that whip (skrrt), they start to think about kids
Man, when they see this crib, they gon' start to think about cribs
Been dealt with real life too long, now it’s time to live
Respect out the D (boi), hardly had a pot to pee in
Now I’m at the Coliseum, lil' niggas gotta see him
Tryna be him, show you how to follow vision, real nigga
Politician, bad bitch, swallowtician, gotta get it
Yea (yea), last night I lost all that
I’ma wake my ass up, get it all back, thank God
I woke up — boy it’s time to get it
Walking to the window, saw the city
Thank God I woke up — feelin' like the mothafuckin' realest
Living but it’s time to make a killing
Thank God I woke up
Tryna get it every day
Make a hundred mill and run away, way, way
(I woke up) tell these fuck boys they gotta pay
Tryna make a hundred mill and run away, way, way
(I woke up)
Now I been killing shit, I gotta say, my pit blue, my buffs gray
With a hint of white, sipping Henny white, livin' like I won’t see the night
A real playa like Pinky, when I’m in the game, I TD
And I’m all about my dollars, dollars, dollars, that’s 3D
I wake up with a bad bitch by my side
Last night, I was so drunk, I felt high
Last week, I was so high, I felt drunk
I got a bitch so bad, I gotta hit from the front
I fuck Kim K hoes, that’s Ye ‘Ye tone, smoking weed, that’s reggaeton
Get it next to free, that’s AJ tone, what’s my name
What’s my name bitch?
Sayitaintone, what she saying?
Sayitaintone
Who they paying?
Sayitaintone, fuck sleep that take too long!
I woke up — boy it’s time to get it
Walking to the window, saw the city
Thank God I woke up — feelin' like the mothafuckin' realest
Living but it’s time to make a killing
Thank God I woke up
Tryna get it every day
Make a hundred mill and run away, way, way
(I woke up) tell these fuck boys they gotta pay
Tryna make a hundred mill and run away, way, way
(I woke up)
I woke up — boy it’s time to get it
Walking to the window, saw the city
Thank God I woke up — feelin' like the mothafuckin' realest
Living but it’s time to make a killing
Thank God I woke up
I woke up this morning
Looking at the city that raised me
I can get it all now
And go get everything they never gave me
Like every day that I wake, I say grace for my cake
I’ma do dessert first, I don’t even gotta wait
Yea, when I hit the mall, I hit that bitch in the face
God be so good to me, I just gotta stop and pray
By the way, my jewelry appraised, it’s a couple K
On the lake, I’m out of the state, at my hideaway
Like Bruce Wayne, I’m saving the day, and I’m getting bank
I’m foolay, my bitch got bootay, ooh I love the way
I woke up, my dough up, I got out, I go nuts
I show out, I blow up, I ball out, I pro up
Ok it’s Earlly Mac off in this ho, tailor-made designer coat
Watch me take it to the bank and deposit a pot of gold
I’m foolay
I woke up — boy it’s time to get it
Walking to the window, saw the city
Thank God I woke up — feelin' like the mothafuckin' realest
Living but it’s time to make a killing
Thank God I woke up

(переклад)

Young Chop у ритмі
Так.
гроші, гроші, гроші
Я прокинувся — хлопче, пора зняти це
Підійшовши до вікна, побачив місто
Слава Богу, що я прокинувся — почуваюся, як справжній бісний
Живий, але настав час зробити вбивство
Слава Богу, я прокинувся
Намагайтеся отримувати щодня
Зробіть сотню млинів і втечіть, шлях, шлях
(Я прокинувся) скажи цим бісаним хлопцям, що вони повинні заплатити
Спробуй зробити сотню млинів і втекти геть, шлях, шлях
(Я прокинувся)
Я прокинувся, прокинувся, слава Богу, я прокинувся (так)
Дружина вдома, але я живу так, ніби ми розлучилися (так)
Ви натиснете на капот і розмістіть, я отримаю це, поки не стану брудно багатим
Мої руки брудні, мій брутто (брутто), мої гроші торкаються пальцями ніг
Це розтягнуто, доки я не опинюся в задній частині, розтягнувшись, п’ю туз
’бо я нарядний, весь капюшон зі мною;
потрібен гостьовий будинок, так, гостьовий будинок
Останнім часом у мене все менше в роті
Бо коли вони бачать цей батіг (skrrt), вони починають думати про дітей
Людина, коли вони бачать цю ліжечко, вони починають думати про дитячі ліжечка
Занадто довго займалися реальним життям, тепер настав час жити
Поважай D (boi), навряд чи мав горщик, щоб пописитись
Тепер я в Колізеї, маленькі негри повинні його побачити
Спробуй бути ним, покажу тобі, як слідувати баченням, справжній ніггер
Політик, погана сука, ластівка, треба це отримати
Так (так), минулої ночі я все це втратив
Я прокинусь, слава Богу, усе поверну
Я прокинувся — хлопче, пора зняти це
Підійшовши до вікна, побачив місто
Слава Богу, що я прокинувся — почуваюся, як справжній бісний
Живий, але настав час зробити вбивство
Слава Богу, я прокинувся
Намагайтеся отримувати щодня
Зробіть сотню млинів і втечіть, шлях, шлях
(Я прокинувся) скажи цим бісаним хлопцям, що вони повинні заплатити
Спробуй зробити сотню млинів і втекти геть, шлях, шлях
(Я прокинувся)
Тепер я вбивав лайно, я мушу сказати, моя синя, мої баффи сірі
З натяком білого, потягуючи Хенні біле, живу так, ніби я не побачу ночі
Справжня гра, як Pinky, коли я в грі, я TD
І я все про свої долари, долари, долари, це 3D
Я прокидаюся з поганою сукою поруч
Минулої ночі я був такий п’яний, що відчув кайф
Минулого тижня я був так під кайфом, почувався п’яним
У мене сука так погана, я мушу вдарити спереду
Я трахаю Kim K hoes, це тон Ye ‘Ye, куріння трави, це реггетон
Отримайте поруч безкоштовно, це тон AJ, як мене звати
Як мене звати, сука?
Сайітайнтоне, що вона каже?
Sayitaintone
Кому вони платять?
Sayitaintone, до біса сон, який займає занадто багато часу!
Я прокинувся — хлопче, пора зняти це
Підійшовши до вікна, побачив місто
Слава Богу, що я прокинувся — почуваюся, як справжній бісний
Живий, але настав час зробити вбивство
Слава Богу, я прокинувся
Намагайтеся отримувати щодня
Зробіть сотню млинів і втечіть, шлях, шлях
(Я прокинувся) скажи цим бісаним хлопцям, що вони повинні заплатити
Спробуй зробити сотню млинів і втекти геть, шлях, шлях
(Я прокинувся)
Я прокинувся — хлопче, пора зняти це
Підійшовши до вікна, побачив місто
Слава Богу, що я прокинувся — почуваюся, як справжній бісний
Живий, але настав час зробити вбивство
Слава Богу, я прокинувся
Я прокинувся сього вранці
Дивлячись на місто, яке мене виховало
Я можу отримати все це зараз
І візьми все, що вони мені ніколи не давали
Як і кожного дня, коли я прокидаюся, я благодарюю свій торт
Спочатку я зроблю десерт, мені навіть не потрібно чекати
Так, коли я потрапив у торговий центр, я вдарив цю суку в обличчя
Боже, будь так добрий до мене, я просто повинен зупинитися і помолитися
До речі, мої прикраси оцінили, це пара К
На озері я за межами штату, у своєму схованку
Як і Брюс Вейн, я рятую ситуацію і отримую банк
Я дурень, моя сучка отримала чоботу, о, я люблю цей шлях
Я прокинувся, моє тісто встало, я виліз, я з глузду
Я показую, я підриваю, вибиваю, я професійний
Гаразд це Earlly Mac у цьому дизайнерському пальто, зшитому на замовлення
Подивіться, як я віднесу у банк і внесу горщик золота
я дурень
Я прокинувся — хлопче, пора зняти це
Підійшовши до вікна, побачив місто
Слава Богу, що я прокинувся — почуваюся, як справжній бісний
Живий, але настав час зробити вбивство
Слава Богу, я прокинувся