Переклад тексту пісні Rich and Infamous - Big Money

Rich and Infamous (оригінал)

The fiasco is a fact this time
Yes it will put my name
Into the Hollywood hall of shame
And everybody talks about the fact I’ve lost my track
And become a megalomaniac
You know what they’re saying is untrue
I’m still the wonderful person who fell for you
What will become of us
Now that I’m rich and infamous
I was blinded by my own career
It wasn’t a bright idea
What will become of us now that I’m rich and infamous
I’ve learned something that’s for sure
You may get what you’re wishing for
Yes everybody talks about
This failure of mine and that the box office never lies
You know what they’re saying is untrue
I’m still the wonderful person who fell for you
What will become of us
Now that I’m rich and infamous
I was blinded by my own career
It wasn’t a bright idea
What will become of us now that I’m rich and infamous
I’ve learned something that’s for sure
You may get what you’re wishing for
Maybe they’re right
Well, actually half the budget went to me
What will become of us
Now that I’m rich and infamous
I was blinded by my own career
It wasn’t a bright idea
(What will become of us)
You may get what you’re wishing for now that I’m rich and Infamous
I’ve learned something that’s for sure
You may get what you’re wishing for

Rich and Infamous (переклад)

Цього разу фіаско факт
Так, це встановить моє ім’я
У Голлівудський зал сорому
І всі говорять про те, що я розгубився
І стати манією величання
Ви знаєте, що вони неправду
Я все ще та чудова людина, яка закохалася в тебе
Що з нами станеться
Тепер, коли я багатий і сумно відомий
Я був засліплений власною кар’єрою
Це не була яскрава ідея
Що станеться з нами тепер, коли я багатий і сумно відомий
Я дізнався дещо, що напевно
Ви можете отримати те, чого бажаєте
Так, про що всі говорять
Ця моя невдача і касові збори ніколи не брешуть
Ви знаєте, що вони неправду
Я все ще та чудова людина, яка закохалася в тебе
Що з нами станеться
Тепер, коли я багатий і сумно відомий
Я був засліплений власною кар’єрою
Це не була яскрава ідея
Що станеться з нами тепер, коли я багатий і сумно відомий
Я дізнався дещо, що напевно
Ви можете отримати те, чого бажаєте
Можливо, вони мають рацію
Ну, насправді половина бюджету дісталася мені
Що з нами станеться
Тепер, коли я багатий і сумно відомий
Я був засліплений власною кар’єрою
Це не була яскрава ідея
(Що буде з нами)
Ви можете отримати те, чого бажаєте зараз, коли я багатий і сумнозвісний
Я дізнався дещо, що напевно
Ви можете отримати те, чого бажаєте