Переклад тексту пісні Wade In The Water - Big Mama Thornton

Wade In The Water (оригінал)

See that cat on the mountaintop
She’s gonna rock baby, just won’t stop
I say
Wade in the water
Wade down in the water
Wade in the water
Gonna try wade in the water
See that gal dressed in white?
She likes to wade in, all night
I say
Wade in the water
Wade down in that water
Wade in the water
The hound dog’s wading in the water
… wading in the water
See that cat dressed in green?
She’s a poor little cat that I ever could see
I say you.
Wade in the water
Wade down in the water
Wade in the water
Everybody wade trouble the water
See that cat dressed in blue?
You know he’s a-waiting to show you through
I say wade now in the water
Way down in the water
Wade in the water
The Hound Dog’s wading in the water
And Big mama wading in the water
Now the whole damn’s wading in the water

Wade In The Water (переклад)

Подивіться на цього кота на горі
Вона буде качати дитину, але не зупиниться
Я кажу
Пробувати у воді
Спускайтеся у воду
Пробувати у воді
Спробую пробратися у воду
Бачите цю дівчину, одягнену в біле?
Вона любить пробиватися всю ніч
Я кажу
Пробувати у воді
Спустіться в цій воді
Пробувати у воді
Собака-гонач пробирається у воду
... пробираючись у воду
Бачите того кота, одягненого в зелене?
Вона бідна маленька кішка, яку я коли бачив
Я кажу вам.
Пробувати у воді
Спускайтеся у воду
Пробувати у воді
Усі бродили біду по воді
Бачите того кота, одягненого в синє?
Ви знаєте, що він чекає, щоб показати вам
Я кажу, зараз пробирайтеся у воду
У воді
Пробувати у воді
Гончий пес пробирається у воду
І Велика Мама, яка пробирається у воду
Тепер вся ця біса пробирається у воду