Переклад тексту пісні Sweet Little Angel - Big Mama Thornton

Sweet Little Angel (оригінал)

I’ve got a sweet little angel
And I love the way she spreads her wings
Yes I got a sweet little angel
And I love the way she spreads her wings
Yes when she spreads her wings around me You know I get joy in everything
I asked my baby for a nickel
And she gave me a twenty dollar bill
Yes asked my baby for a nickel
And she gave me a twenty dollar bill
I asked her for a little drink of liquor
My baby gave me a whiskey still
Yes if my baby should quit me Lord I do believe I would die
Yes if my baby my baby should quit me I do believe I would die
Yes if you done love me little angel
Please please tell me the reason why
I just got to have a little more

(переклад)

У мене є милий янголятко
Мені подобається, як вона розправляє крила
Так, у мене є милий янголятко
Мені подобається, як вона розправляє крила
Так, коли вона розправляє свої крила навколо мене, Ти знаєш, я отримую радість усьому
Я попросила у своєї дитини нікель
І вона дала мені двадцятидоларову купюру
Так, попросив у моєї дитини нікель
І вона дала мені двадцятидоларову купюру
Я попросив її трошки випити лікеру
Моя дитина дала мені віскі
Так, якщо моя дитина кине мене Господи, я вважаю, що помру
Так, якщо моя дитина моя дитина кине мене, я вважаю, що помру
Так, якщо ти любиш мене, янголятко
Будь ласка, скажіть мені причину
Я просто маю трошки більше