Переклад тексту пісні 51 Trumpets - Biffy Clyro

51 Trumpets (оригінал)

People are meat
And they fall down stairs
They’re contagious and
Fuck-all else
Objects have feelings
And they do what they’re told
Except in a kitchen or
On a stadium tour
There are 37 trumpets on the garden wall
And I don’t have the lungs for that
There’s 14 missing from the usual set
And I might have to take it back
Take it or leave it
Or picture the square
Take a wrong turn and all
You’ll discover us there
There are 37 trumpets on the garden wall
And I don’t have the lungs for that
There’s 14 missing from the usual set
And I might have to take it back
Take the wrong turn
You’ll discover us there
Crack in our skulls and
Sleepless we’ll play
I say goodbye
You say let’s go
Look at the sun
It’ll take you all
I say goodbye
You say let’s go
Here’s my entire
Collection in full

51 Trumpets (переклад)

Люди - це м'ясо
І вони падають зі сходів
Вони заразні і
До біса все інше
Об’єкти мають почуття
І вони роблять те, що їм кажуть
За винятком на кухні або
На екскурсії по стадіону
На стіні саду 37 труб
А у мене на це немає легенів
Зі звичайного набору не вистачає 14
І мені, можливо, доведеться забрати його назад
Прийняти його або залишити його
Або зобразіть квадрат
Зробіть не поворот і все
Ви відкриєте нас там
На стіні саду 37 труб
А у мене на це немає легенів
Зі звичайного набору не вистачає 14
І мені, можливо, доведеться забрати його назад
Зробіть неправильний поворот
Ви відкриєте нас там
Тріщина в наших черепах і
Без сну будемо грати
Я кажу до побачення
Ви кажете, давайте
Подивіться на сонце
Це займе вас усіх
Я кажу до побачення
Ви кажете, давайте
Ось моє увесь
Повна колекція