Переклад тексту пісні Безвоздушная тревога - Би-2, Тамара Гвердцители

Безвоздушная тревога - Би-2, Тамара Гвердцители
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Безвоздушная тревога, виконавця - Би-2. Пісня з альбому Би-2 & Prague Metropolitan Symphonic Orchestra, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Безвоздушная тревога

(оригінал)
Вновь у судьбы меняются планы
С неба вернулся брошенный камень
Было одним, стало другим
В долгой цепи замыкаются звенья
Каждый звонок, как состав преступленья
Держит меня иерусалим
Ровно дыши капитан моей распущенной души
В этом городе так странно звучит
Безвоздушная тревога
Жить не спеши, не сдавайся, не меняй на гроши
Разгорится и погаснет в ночи
Безвоздушная тревога
В этой картине сгущаются краски
Искренне любят, но терпят фиаско
Что-то опять случилось в раю
Стойку обнял оловянный солдатик
Он окружен, а точней оквадрачен
Время платить и закончить войну
Ровно дыши капитан моей распущенной души
В этом городе так странно звучит
Безвоздушная тревога
Жить не спеши, не сдавайся, не меняй на гроши
Разгорится и погаснет в ночи
Безвоздушная тревога
(переклад)
Знов у долі змінюються плани
З неба повернувся кинутий камінь
Було одним, стало іншим
У довгому ланцюгу замикаються ланки
Кожен дзвінок як склад злочину
Тримає мене єрусалим
Рівно дихай капітан моєї розбещеної душі
У цьому місті так дивно звучить
Безповітряна тривога
Жити не спіш, не здавайся,не міняй на гроші
Розгориться і згасне вночі
Безповітряна тривога
У цій картині згущуються фарби
Щиро люблять, але терплять фіаско
Щось знову трапилося в раю
Стійку обійняв олов'яний солдатик
Він окружений, а точніше оквадрачен
Час платити та закінчити війну
Рівно дихай капітан моєї розбещеної душі
У цьому місті так дивно звучить
Безповітряна тривога
Жити не спіш, не здавайся,не міняй на гроші
Розгориться і згасне вночі
Безповітряна тривога
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Полковнику никто не пишет
По небу босиком 2016
Ориентир любви 2017
Пора возвращаться домой ft. Oxxxymiron
Компромисс
Варвара
Вечная любовь ft. Тамара Гвердцители 2014
Арго 2021
Серенада Пьеро ft. Мзиури 1977
Лайки
Давай разлуке запретим ft. Тамара Гвердцители 2019
Молитва
Её глаза
Мамины глаза 2003
Чёрное солнце
Феллини ft. Би-2 2001
Душа болит ft. Тамара Гвердцители 2018
Моя любовь ft. Тамара Гвердцители 2020
Серебро
Вечная призрачная встречная 2009

Тексти пісень виконавця: Би-2
Тексти пісень виконавця: Тамара Гвердцители