Переклад тексту пісні Давай разлуке запретим - Стас Михайлов, Тамара Гвердцители

Давай разлуке запретим - Стас Михайлов, Тамара Гвердцители
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Давай разлуке запретим, виконавця - Стас Михайлов. Пісня з альбому Этот долгий день (Песни поэта Михаила Гуцериева), у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 16.05.2019
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Давай разлуке запретим

(оригінал)
Я у моста, дальше черта
Жить без тебя мне не интересно
Я не один, ты не одна
Мы за разлукой шагаем по встречной
Давай разлуке не дадим нас разлучить
Нам лучше вместе
Наш мир любви не объясним
Он необъятный, как и прежде
Давай разлуке запретим нас обмануть
Мы будем вместе
Любовь счастливую делить
Делить с тобою, как и прежде
Мне нелегко, ты далеко
Я знаю, что я живу в твоем сердце
Ночью одна, совесть чиста
Жду тебя, снова купаясь в надежде
Давай разлуке не дадим нас разлучить
Нам лучше вместе
Наш мир любви не объясним
Он необъятный, как и прежде
Давай разлуке запретим нас обмануть
Мы будем вместе
Любовь счастливую делить
Делить с тобою, как и прежде
(переклад)
Я біля мосту, далі біса
Жити без тебе мені не цікаво
Я не один, ти не одна
Ми за розлукою крокуємо зустрічною
Давай розлуці не дамо нас розлучити
Нам краще разом
Наш світ кохання не пояснити
Він неосяжний, як і раніше
Давай розлуці заборонимо нас обдурити
Ми будемо разом
Любов щасливу ділити
Ділити з тобою, як і раніше
Мені нелегко, ти далеко
Я знаю, що я живу у твоєму серці
Вночі одна, совість чиста
Чекаю на тебе, знову купаючись у надії
Давай розлуці не дамо нас розлучити
Нам краще разом
Наш світ кохання не пояснити
Він неосяжний, як і раніше
Давай розлуці заборонимо нас обдурити
Ми будемо разом
Любов щасливу ділити
Ділити з тобою, як і раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
По небу босиком 2016
Ориентир любви 2017
Всё для тебя 2016
Безвоздушная тревога ft. Тамара Гвердцители
Там
Я буду очень тебя беречь! 2020
Вечная любовь ft. Тамара Гвердцители 2014
Возьми мою руку ft. Стас Михайлов 2020
Арго 2021
Серенада Пьеро ft. Мзиури 1977
Золотое сердце 2016
Девочка-лето 2018
Мамины глаза 2003
Не зови, не слышу ft. Елена Север 2017
Ну, вот и всё 2016
Душа болит ft. Тамара Гвердцители 2018
Там, за горизонтом 2017
Моя любовь ft. Тамара Гвердцители 2020
Лучшая на свете 2019
Без тебя 2016

Тексти пісень виконавця: Стас Михайлов
Тексти пісень виконавця: Тамара Гвердцители