Переклад тексту пісні When Angels Fall - Beyond The Black

When Angels Fall (оригінал)

I got lost in the dark
On the trail of your fading heart
All these dreams left to die
On our way to a broken sky
I see what we left and the bridge is about to burn
A step and I reach for your soul, there is no return
Chorus:
When angels fall
(Fall, fall, fall into the never
When angels fall
Come, come, come into the never)
When angels fall
(Fall, fall, fall into the never
When angels fall
Come, come, come into the never)
When angels fall, will you hear us we’ve fallen from heavens shore
(Come, come, come into the never)
When angels fall into ashes and dust
will you hear us call
(Come, come, come into the never)
When angels fall
You are far, but somehow
You’re still holding the darkness out
Where you are, I’m with you
I’m still hearing the voice I knew
From shadows to hallows, the bridge is about to burn
You’re love all that mattered to me, there is no return
When angels fall
(Fall, fall, fall into the never
When angels fall
Come, come, come into the never)
When angels fall
(Fall, fall, fall into the never
When angels fall
Come, come, come into the never)
When angels fall
Bridge:
Chorus:

(переклад)

Я заблукав у темряві
По сліду твого завмираючого серця
Усі ці мрії залишилися померти
На нашому шляху до розбитого неба
Я бачу, що ми залишили, і міст ось-ось згорить
Крок і я тягнусь до вашої душі, немає повернення
Приспів:
Коли падають ангели
(Падати, впасти, впасти в ніколи
Коли падають ангели
Приходь, приходь, заходь у ніколи)
Коли падають ангели
(Падати, впасти, впасти в ніколи
Коли падають ангели
Приходь, приходь, заходь у ніколи)
Коли впадуть ангели, ти почуєш нас, ми впали з небесного берега
(Приходь, прийди, увійди в ніколи)
Коли ангели впадають у попіл і порох
ви почуєте, як ми дзвонимо
(Приходь, прийди, увійди в ніколи)
Коли падають ангели
Ти далеко, але якось
Ти все ще стримуєш темряву
Де ти, я з тобою
Я все ще чую голос, який я знав
Міст ось-ось згорить від тіней до пустин
Ти кохання все, що для мене мало значення, немає повернення
Коли падають ангели
(Падати, впасти, впасти в ніколи
Коли падають ангели
Приходь, приходь, заходь у ніколи)
Коли падають ангели
(Падати, впасти, впасти в ніколи
Коли падають ангели
Приходь, приходь, заходь у ніколи)
Коли падають ангели
міст:
Приспів: