Переклад тексту пісні Welcome to My Wasteland - Beyond The Black

Welcome to My Wasteland - Beyond The Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to My Wasteland, виконавця - Beyond The Black. Пісня з альбому Hørizøns, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 18.06.2020
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Welcome to My Wasteland

(оригінал)
Welcome
Welcome
A thousand voices behind my back, I can hear loud
I hear those words spoken in your mind, hiding in the crowd
I see you come from a thousand miles, burning all I know
Why won’t you just leave me here, I watched your fire grow
Welcome to my wasteland
Welcome to my life
Welcome to this shattered world
Where hope is bound to die
Welcome to my wasteland
Welcome to my home
Welcome to the ashes
Where my anger rules alone
Welcome
Welcome
I see you burn what I called my life, smash it to the ground
With all that rage keeping you alive, trying to bring me down
And all I feel in my broken soul, tearing me apart
I just feel so empty now, within my wasted heart
Welcome to my wasteland
Welcome to my life
Welcome to this shattered world
Where hope is bound to die
Welcome to my wasteland
Welcome to my home
Welcome to the ashes
Where my anger rules alone
Welcome to my wasteland
Welcome to my life
Welcome to this shattered world
Where hope is bound to die
Welcome to my wasteland
Welcome to my home
Welcome to the ashes
Where my anger rules alone
Welcome
Welcome
(переклад)
Ласкаво просимо
Ласкаво просимо
Тисяча голосів за спиною, я чую голосно
Я чую ці слова, сказані в твоєму розумі, ховаючись у натовпі
Я бачу, що ви прийшли за тисячу миль, спалюючи все, що я знаю
Чому б тобі просто не залишити мене тут, я спостерігав, як розростається твій вогонь
Ласкаво просимо на мою пустку
Ласкаво прошу до мого життя
Ласкаво просимо в цей зруйнований світ
Де надія неодмінно помре
Ласкаво просимо на мою пустку
Ласкаво просимо до мого дому
Ласкаво просимо до попелу
Де панує мій гнів один
Ласкаво просимо
Ласкаво просимо
Я бачу, як ти спалюєш те, що я назвав своїм життям, розбиваєш його на землю
З усією тією люттю, яка тримає тебе в живих, намагаючись мене знищити
І все, що я відчуваю у своїй розбитій душі, розриває мене
Я просто відчуваю себе таким порожнім зараз, у своєму спустошеному серці
Ласкаво просимо на мою пустку
Ласкаво прошу до мого життя
Ласкаво просимо в цей зруйнований світ
Де надія неодмінно помре
Ласкаво просимо на мою пустку
Ласкаво просимо до мого дому
Ласкаво просимо до попелу
Де панує мій гнів один
Ласкаво просимо на мою пустку
Ласкаво прошу до мого життя
Ласкаво просимо в цей зруйнований світ
Де надія неодмінно помре
Ласкаво просимо на мою пустку
Ласкаво просимо до мого дому
Ласкаво просимо до попелу
Де панує мій гнів один
Ласкаво просимо
Ласкаво просимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Songs Of Love And Death 2019
Beautiful Lies 2019
In The Shadows 2019
Echo from the Past 2019
Heart of the Hurricane 2019
Through the Mirror 2019
Burning In Flames 2019
Lost In Forever 2019
Some Kind of Monster 2020
Golden Pariahs 2020
Human 2020
Hallelujah 2019
Running To The Edge 2019
When Angels Fall 2019
Parade 2019
You're Not Alone 2020
My God Is Dead 2019
Beneath a Blackened Sky 2019
Forget My Name 2019
Unbroken 2019

Тексти пісень виконавця: Beyond The Black