Переклад тексту пісні Song for the Godless - Beyond The Black

Song for the Godless - Beyond The Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song for the Godless, виконавця - Beyond The Black. Пісня з альбому Heart of the Hurricane, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 06.06.2019
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Song for the Godless

(оригінал)
Sing me a song for the voiceless
A song for our daughters and sons
Sing me a song of our heroes
So long since gone
And time after time
And night after night
We’re still here in the dark
And day after day
We’re not fading away
Till the dawn
Will you join me singing this song
All the godless heroes are gone
Singing, oh-oh-oh
Singing, oh-oh-oh
Will you find me
Give me your heart for this sorrow
Tears me apart
Singing, oh-oh-oh
Singing, oh-oh-oh
And godless we are
Sing me a song of the nameless
Of thieves and of beggars like us
Sing me a song of the last ones
Forgotten sons
And time after time
And night after night
We’re still here in the dark
And day after day
We’re not fading away
Till the dawn
Will you join me singing this song
All the godless heroes are gone
Singing, oh-oh-oh
Singing, oh-oh-oh
Will you find me
Give me your heart for this sorrow
Tears me apart
Singing, oh-oh-oh
Singing, oh-oh-oh
And godless we are
(переклад)
Заспівай мені пісню для безголосих
Пісня для наших дочок і синів
Заспівай мені пісню наших героїв
Так давно не було
І час від часу
І ніч за ніччю
Ми все ще тут у темряві
І день за днем
Ми не згасаємо
До світанку
Чи приєднаєтеся ви до мене, співаючи цю пісню
Зникли всі безбожні герої
Спів, ой-ой-ой
Спів, ой-ой-ой
Ти знайдеш мене?
Віддай мені своє серце за цю скорботу
Розриває мене на частини
Спів, ой-ой-ой
Спів, ой-ой-ой
А ми безбожні
Заспівай мені пісню безіменного
Про злодіїв і таких жебраків, як ми
Заспівай мені пісню останніх
Забуті сини
І час від часу
І ніч за ніччю
Ми все ще тут у темряві
І день за днем
Ми не згасаємо
До світанку
Чи приєднаєтеся ви до мене, співаючи цю пісню
Зникли всі безбожні герої
Спів, ой-ой-ой
Спів, ой-ой-ой
Ти знайдеш мене?
Віддай мені своє серце за цю скорботу
Розриває мене на частини
Спів, ой-ой-ой
Спів, ой-ой-ой
А ми безбожні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Songs Of Love And Death 2019
Beautiful Lies 2019
In The Shadows 2019
Echo from the Past 2019
Heart of the Hurricane 2019
Through the Mirror 2019
Burning In Flames 2019
Lost In Forever 2019
Some Kind of Monster 2020
Golden Pariahs 2020
Human 2020
Hallelujah 2019
Running To The Edge 2019
When Angels Fall 2019
Parade 2019
You're Not Alone 2020
My God Is Dead 2019
Beneath a Blackened Sky 2019
Forget My Name 2019
Unbroken 2019

Тексти пісень виконавця: Beyond The Black

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Coming Home 2014
Intro 2015
6969 2015
Les embouteillages 2010
Night Buzz 1992
Resurrection Time 1995
Suicide Alley 2012
Love Without Greed 2004
Introduction 2015
Endless Night 2012