Переклад тексту пісні Escape from the Earth - Beyond The Black

Escape from the Earth (оригінал)

As the time goes by in days of grey
And the moment’s right to leave my life in the end
Wish to escape from the earth
Fly to the stars still high above
Close to loathing this given time
I wish to escape from the earth
Next to the stars, the ones I loved
Finally leaving my world behind
As my life runs by, it’s hard to cry
'Cause now my tears run dry, my fading light lost to shine
Wish to escape from the earth
Fly to the stars still high above
Close to loathing this given time
I wish to escape from the earth
Next to the stars, the ones I loved
Find me leaving my world behind
I wish to escape from the earth
Fly to the stars still high above
Close to loathing this given time
I wish to escape from the earth
Next to the stars, the ones I loved
Find me leaving my world behind
As the time goes by in days of grey
And the moment’s right to leave my life in the end

Escape from the Earth (переклад)

Минає час у сірих днях
І право нарешті покинути моє життя
Бажання втекти від землі
Лети до зірок, які все ще високо вгорі
Близько до того, щоб ненавидіти цей час
Я хочу втекти від землі
Поруч із зірками, тими, які я любив
Нарешті залишити свій світ позаду
Поки моє життя біжить, мені важко плакати
Тому що тепер мої сльози висихають, моє згасаюче світло перестало сяяти
Бажання втекти від землі
Лети до зірок, які все ще високо вгорі
Близько до того, щоб ненавидіти цей час
Я хочу втекти від землі
Поруч із зірками, тими, які я любив
Знайди мене, покинувши свій світ
Я хочу втекти від землі
Лети до зірок, які все ще високо вгорі
Близько до того, щоб ненавидіти цей час
Я хочу втекти від землі
Поруч із зірками, тими, які я любив
Знайди мене, покинувши свій світ
Минає час у сірих днях
І право нарешті покинути моє життя