Переклад тексту пісні Spitfire - Bertine Zetlitz

Spitfire - Bertine Zetlitz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spitfire , виконавця - Bertine Zetlitz. Пісня з альбому Beautiful So Far, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.04.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Norway
Мова пісні: Англійська

Spitfire

(оригінал)
Be careful little girl,
Before you rock his world,
You know he likes to watch you when you sleep.
Be careful little one,
Make sure you have a gun,
Make sure his promises are all to keep.
We’re spitfire,
We run right through your mind.
Spitfire.
We leave you far behind.
Spitfire.
Your face against the wall.
Spitfire.
You know, he’s gonna watch you fall.
Be careful little miss,
Be careful who you kiss.
Make sure that he’s the one you want to see.
Be careful little dove,
Be careful who you love,
Make sure you’re choosing him instead of me.
We’re spitfire,
We run right through your mind.
Spitfire.
We leave you far behind.
Spitfire.
Your face against the wall.
Spitfire.
You know, he’s gonna watch you fall.
Spitfire.
x4
Be careful little bird,
It’s true what you have heard,
Sometimes he even cries outside your door.
Be careful little star,
You’re riding in his car,
I’m certain you have felt this way before.
We’re spitfire,
We run right through your mind.
Spitfire.
We leave you far behind.
Spitfire.
Your face against the wall.
Spitfire.
You know
We’re spitfire,
We run right through your mind.
Spitfire.
We leave you far behind.
Spitfire.
Your face against the wall.
Spitfire.
You know, he’s gonna watch you fall.
(переклад)
Будь обережна, дівчинко,
Перш ніж розкачати його світ,
Ви знаєте, що він любить спостерігати за вами, коли ви спите.
Будь обережний маленький,
Переконайтеся, що у вас є пістолет,
Переконайтеся, що всі його обіцянки виконуються.
Ми спітфайр,
Ми пробігаємо у вашому розумі.
Spitfire.
Ми залишаємо вас далеко позаду.
Spitfire.
Твоє обличчя до стіни.
Spitfire.
Знаєш, він буде дивитися, як ти впадеш.
Будьте обережні, місіс,
Будьте обережні, кого цілуєте.
Переконайтеся, що це той, кого ви хочете бачити.
Будь обережний голубку,
Будьте обережні, кого любите,
Переконайтеся, що ви вибираєте його замість мене.
Ми спітфайр,
Ми пробігаємо у вашому розумі.
Spitfire.
Ми залишаємо вас далеко позаду.
Spitfire.
Твоє обличчя до стіни.
Spitfire.
Знаєш, він буде дивитися, як ти впадеш.
Spitfire.
х4
Будь обережний, пташечко,
Це правда, що ти чув,
Іноді він навіть плаче за вашими дверима.
Будь обережна, зірочко,
Ви їдете в його машині,
Я впевнений, що ви відчували подібне раніше.
Ми спітфайр,
Ми пробігаємо у вашому розумі.
Spitfire.
Ми залишаємо вас далеко позаду.
Spitfire.
Твоє обличчя до стіни.
Spitfire.
Ти знаєш
Ми спітфайр,
Ми пробігаємо у вашому розумі.
Spitfire.
Ми залишаємо вас далеко позаду.
Spitfire.
Твоє обличчя до стіни.
Spitfire.
Знаєш, він буде дивитися, як ти впадеш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fake Your Beauty
2005
Let Armies Loose
2003
So Beautiful
2003
Chainsaw
2003
Butcher's Son
2003
Abigail
2007
Piper Piper
2003
Pop Goes The Weasel
2003
Apples And Diamonds
2007
Death In Her Room
2003
Getting Out
2007
Blow Over
2003
Colour Me
2003
Sickest Girl
2003
Kiss Me Harder
2004
Broken
2004
Want You
2004
Rollerskating
2004
In My Mind
2003
Snow On A Hot Day
2007

Тексти пісень виконавця: Bertine Zetlitz