Переклад тексту пісні Ninja - beNUTS

Ninja (оригінал)

My girlfriend is a Ninja
It’s hard to catch her, 'cos she’s running so fast
It’s romantic, it’s tragic, it’s perfect
But it’s hard to kiss her through that mask
You can’t say she’s not attractive
It’s like two puppies dancing under her pants
And at the end of the night after the samurai fight
We go and do the ninja dance
Samurai just scream and cuss
Whenever they get wind of us
She got bondage rope and creeping lust
Her love is just so dangerous!
She got a shiny sharp shuriken
She got a twelve-inch spike she hides in her hair
She got a license to kill, she got a license to thrill
And she’s so hot that I don’t care
It’s hard to love a trained assassin
But when you want it try as hard as you can
I always stay her place, I’ve never seen her face
I hope to God she’s not a man
Samurai just scream and cuss
Whenever they get wind of us
She got bondage rope and creeping lust
Her love is just so dangerous!

(переклад)

Моя подруга ніндзя
Її важко зловити, бо вона так швидко бігає
Це романтично, це трагічно, це ідеально
Але її важко цілувати через цю маску
Не можна сказати, що вона неприваблива
Це як два цуценят, які танцюють під її штанами
І в кінці ночі після битви самураїв
Ми йдемо і танцюємо ніндзя
Самурай просто кричить і лається
Щоразу, коли про нас дізнаються
Вона отримала невільну мотузку і повзучу пожадливість
Її любов настільки небезпечна!
Вона отримала блискучий гострий сюрикен
У неї є дванадцятидюймовий шип, який вона ховає у волоссі
Вона отримала ліцензію на вбивство, вона отримала ліцензію на хвилювання
І вона така гаряча, що мені не байдуже
Важко любити навченого вбивцю
Але коли ви цього хочете намагайтеся наскільки можете
Я завжди залишаюся її місцем, я ніколи не бачив її обличчя
Я сподіваюся Боже, що вона не чоловік
Самурай просто кричить і лається
Щоразу, коли про нас дізнаються
Вона отримала невільну мотузку і повзучу пожадливість
Її любов настільки небезпечна!