Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Even If, виконавця - Benji Hughes. Дата випуску: 21.07.2008
Мова пісні: Англійська
Even If(оригінал) |
| There ain’t no way you’re ever gonna find another lover like me |
| There’s only one way to find another lover like me |
| and that’s drowning in wine |
| If you ever wanna find another lover like me |
| you’re gonna have to get so old |
| It’s gonna set you back a million years |
| you’ll never find another one |
| why do you try? |
| it always seems like you try so hard |
| you’re never gonna get back where you were |
| and even if you do you’re gonna end up missing me too much to tell |
| that the only one you wanna find |
| the only one you wanna find is you |
| There ain’t no way i’m ever gonna find another lover like you |
| There’s only one way to find another lover like you |
| and that’s drowning in wine |
| if i ever wanna find another lover like you |
| gonna have to get so old |
| it’s gonna set you back a million years |
| you’ll never find another one |
| why do you try? |
| it always seems like you try so hard |
| you’re never gonna get back where you were |
| and even if you do you’re gonna end up missing me too much to tell |
| that the only one you wanna find |
| the only one you wanna find is you |
| (переклад) |
| Ви ніколи не знайдете такого коханця, як я |
| Є лише один спосіб знайти іншого коханця, як я |
| і це потопає у вині |
| Якщо ти колись захочеш знайти такого коханця, як я |
| тобі доведеться так старіти |
| Це поверне вас на мільйон років назад |
| ти ніколи не знайдеш іншого |
| чому ти намагаєшся? |
| здається, що ти так стараєшся |
| ти ніколи не повернешся туди, де був |
| і навіть якщо ви це зробите, ви в кінцевому підсумку будете сумувати за мною занадто сильно, щоб розповісти |
| це єдиний, якого ти хочеш знайти |
| Єдиний, кого ви хочете знайти, це ви |
| Я ніколи не знайду такого коханця, як ти |
| Є лише один спосіб знайти іншого коханця, як ти |
| і це потопає у вині |
| якщо я колись захочу знайти такого коханця, як ти |
| доведеться так старіти |
| це поверне вас на мільйон років назад |
| ти ніколи не знайдеш іншого |
| чому ти намагаєшся? |
| здається, що ти так стараєшся |
| ти ніколи не повернешся туди, де був |
| і навіть якщо ви це зробите, ви в кінцевому підсумку будете сумувати за мною занадто сильно, щоб розповісти |
| це єдиний, якого ти хочеш знайти |
| Єдиний, кого ви хочете знайти, це ви |