| The night usually starts off well
| Ніч зазвичай починається добре
|
| Lots of smiles and shaken hands
| Багато посмішок і потиснутих рук
|
| The night moves on and people lighten up As everybody gets done in I always wonder when it’s time to go home
| Ніч минає і люди світлішать Оскільки всі закінчують, я завжди дивуюся, коли пора йти додому
|
| We don’t want to leave, at least not leave alone
| Ми не хочемо йти, принаймні, не залишати на самоті
|
| By the way, when is it time to go home?
| До речі, коли час йти додому?
|
| Tonight I’m gonna pass out all alone
| Сьогодні ввечері я впаду в непритомність
|
| Why do these parties all
| Навіщо всі ці вечірки
|
| Why do these parties always end the same way, end the same way? | Чому ці вечірки завжди закінчуються однаково, однаково? |
| (x2)
| (x2)
|
| A lot of talk you can’t remember the next day
| Багато розмов, які ви не можете згадати наступного дня
|
| Sometimes numbers are exchanged
| Іноді обмінюються номерами
|
| If you ever should decide to call
| Якщо ви вирішите зателефонувати
|
| You can’t match the numbers with the names
| Ви не можете зіставити числа з іменами
|
| I always wonder when it’s time to go home
| Я завжди думаю, коли пора йти додому
|
| When I’m with a date, or if I’m on my own
| Коли я на побаченні або якщо я сам
|
| By the way, when is it time to go home?
| До речі, коли час йти додому?
|
| Tonight I’m gonna pass out all alone
| Сьогодні ввечері я впаду в непритомність
|
| Why do these parties all
| Навіщо всі ці вечірки
|
| Why do these parties always end the same way, end the same way? | Чому ці вечірки завжди закінчуються однаково, однаково? |
| (x4)
| (x4)
|
| We need to call the cops, somebody killed the DJ (x4)
| Нам потрібно викликати поліцію, хтось убив діджея (x4)
|
| Why do these parties all
| Навіщо всі ці вечірки
|
| Why do these parties always end the same way, end the same way? | Чому ці вечірки завжди закінчуються однаково, однаково? |
| (x4) | (x4) |