Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schau nur, виконавця - Ben Zucker. Пісня з альбому Na und?! Sonne!, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: An Airforce1 Records Release;
Мова пісні: Німецька
Schau nur(оригінал) |
Geknallte Tür'n, zerbroch’ne Gläser |
Und dein Blick ist leer und kalt wie Eis |
Ein Schlachtfeld und zwei müde Krieger |
Haben wir jetzt den tiefsten Punkt erreicht? |
Doch ich geb' nicht auf |
Nein, ich gebe noch nicht auf |
Schau nur, mein Herz schlägt |
Immer noch genauso laut |
Hab' immer fest an uns geglaubt |
Oh, Baby, komm, schau nur |
Mein Herz schlägt immer noch genauso laut |
Wie am ersten Tag mit dir |
Wann hab’n wir uns bloß so verändert? |
Nächte geheult und vergessen wie man lacht |
Kann uns im Spiegel kaum erkennen |
Ist es vorbei, ist unser Glück schachmatt? |
Doch ich geb' nicht auf |
Nein, ich gebe noch nicht auf |
Schau nur, mein Herz schlägt |
Immer noch genauso laut |
Hab' immer fest an uns geglaubt |
Oh, Baby, komm, schau nur |
Mein Herz schlägt immer noch genauso laut |
Mein Herz, es schreit, komm, bleib schon steh’n |
Komm, dreh dich um, hör auf zu geh’n |
Erinner dich daran was uns vereint |
Schau nur, mein Herz schlägt |
Immer noch genauso laut |
Hab' immer fest an uns geglaubt |
Oh, Baby, komm, schau nur |
Mein Herz schlägt immer noch genauso laut |
Hab' immer fest an uns geglaubt |
Oh, Baby, komm, schau nur |
Mein Herz schlägt immer noch genauso laut |
Hab' immer fest an uns geglaubt |
Wie am ersten Tag mit dir |
(переклад) |
Грюкнули двері, розбиті скла |
І погляд твій порожній і холодний, як лід |
Поле битви і два втомлені воїни |
Ми вже досягли дна? |
Але я не здаюся |
Ні, я ще не здаюся |
Дивись, моє серце б'ється |
Все так само голосно |
Завжди вірив у нас |
О, дитино, давай тільки подивися |
Моє серце б’ється так само голосно |
Як у перший день з тобою |
Коли ми тільки так змінилися? |
плакав ночами і розучився сміятися |
Нас майже не видно в дзеркалі |
Скінчилося, наша удача поставлена матом? |
Але я не здаюся |
Ні, я ще не здаюся |
Дивись, моє серце б'ється |
Все так само голосно |
Завжди вірив у нас |
О, дитино, давай тільки подивися |
Моє серце б’ється так само голосно |
Моє серце, воно кричить, давай, зупинись |
Давай, розвернись, перестань ходити |
Згадайте, що нас об’єднує |
Дивись, моє серце б'ється |
Все так само голосно |
Завжди вірив у нас |
О, дитино, давай тільки подивися |
Моє серце б’ється так само голосно |
Завжди вірив у нас |
О, дитино, давай тільки подивися |
Моє серце б’ється так само голосно |
Завжди вірив у нас |
Як у перший день з тобою |