Переклад тексту пісні Nimm mich in den Arm - Ben Zucker

Nimm mich in den Arm - Ben Zucker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nimm mich in den Arm, виконавця - Ben Zucker. Пісня з альбому Na und?! Sonne!, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: An Airforce1 Records Release;
Мова пісні: Німецька

Nimm mich in den Arm

(оригінал)
Ich fliehe in den Norden
Mir etwas Landluft borgen
Ich sehne mich nach Klarheit
Und nach all der Jugendzeit
Fühlst du dich zu Hause?
Oder musst du wieder los?
Lass uns die Wände streichen
Veränderung ist groß
Nimm mich in den Arm und bleib hier
Nimm mich in den Arm und geh mit mir
Nimm mich in den Arm und bleib hier
Nimm mich in den Arm und geh mit mir
Malst du mit blassen Farben
In deinem Asphaltgarten
Schwimmst du erstarrt in Hektik
Na, dann lass mal wieder los
Fahr' ab und zu nach Hause
Deine Wurzeln haben Durst
Ich fühle mich sehr einsam
Die Stadt ist groß
Nimm mich in den Arm und bleib hier
Nimm mich in den Arm und geh mit mir
Nimm mich in den Arm und bleib hier
Nimm mich in den Arm und geh mit mir
Gemeinsam versäumt
Zusammen zu träum'n
Alles, was bleibt in mir
Ist die Sehnsucht nach dir
Nimm mich in den Arm und bleib hier
Nimm mich in den Arm und geh mit mir
Nimm mich in den Arm und bleib hier
Nimm mich in den Arm und geh mit mir
Nimm mich in den Arm und bleib hier
Nimm mich in den Arm und geh mit mir
Komm, geh mit mir
Ich geh' mit dir
Komm, bleib hier
Ich geh' mit dir
(переклад)
Я тікаю на північ
Позичте трохи сільського повітря
Я прагну ясності
А адже молодість
Ви почуваєтеся як вдома?
Або треба йти знову?
Давайте фарбувати стіни
зміна велика
Візьми мене на руки і залишайся тут
Візьми мене на руки і йди зі мною
Візьми мене на руки і залишайся тут
Візьми мене на руки і йди зі мною
Ви малюєте блідими фарбами
У вашому асфальтовому саду
Ви плаваєте замерзли в поспіху
Ну, тоді знову відпусти
Час від часу їздіть додому
Твоє коріння спрагло
Я відчуваю себе дуже самотнім
Місто велике
Візьми мене на руки і залишайся тут
Візьми мене на руки і йди зі мною
Візьми мене на руки і залишайся тут
Візьми мене на руки і йди зі мною
разом провалилися
Мріяти разом
Усе залишається в мені
Чи є туга за тобою
Візьми мене на руки і залишайся тут
Візьми мене на руки і йди зі мною
Візьми мене на руки і залишайся тут
Візьми мене на руки і йди зі мною
Візьми мене на руки і залишайся тут
Візьми мене на руки і йди зі мною
іди зі мною
я йду з тобою
давай залишайся тут
я йду з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ça va ça va ft. Ben Zucker 2018
Un homme debout ft. Ben Zucker 2018
Die Sehnsucht ist mein Steuermann ft. Angelo Kelly, Wincent Weiss, In Extremo 2019
Mein Berlin 2020
Na und?! 2018
Guten Morgen Welt 2021
Was für eine geile Zeit ft. Sean Finn 2018
Bist du der Mensch 2021
Du haust mich um 2020
Was mir noch fehlt, bist du 2021
Sommer der nie geht 2020
Du bist viel mehr 2020
Wer sagt das?! 2020
Die Welt wartet auf dich 2018
Viel zu oft an dich gedacht 2018
Ich spür' wie die Liebe zerbricht 2018
Längst nicht mehr verliebt 2018
Hals über Kopf 2020
Ich kann 2020
Ich lass dich geh'n 2020

Тексти пісень виконавця: Ben Zucker