Переклад тексту пісні Beauty Queen - Ben's Brother

Beauty Queen (оригінал)

Eve and Adam’s only child body that goes on miles
Heaven only knows that real can be better than the fantasy
And her eyes shouldn’t have blurred my vision I know that she, she
Was a beauty queen and if you are gonna cry, don’t cry for me
Cos from here on the ground, the truth I have found
Is we all fall down, yes we all fall down
Sidney told me something once when he came and sat down next to me
He said «Beware of the beautiful ones
Because they never let you rest in peace.»
But her eyes shouldn’t have blurred my vision I know that she, oh she
Was a beauty queen and if you are gonna cry, don’t cry for me
Cos from here on the ground, the truth I have found
Is we all fall down, yes we all fall down
Taken in, by the sweetest sin, milk and honey tasting skin
That’s why she always wins
She’s a beauty queen and if you were gonna cry, don’t cry for me
Cos from here on the ground, the truth I have found
Is we all fall down, yes we all fall down, yes we all fall down
We can all fall down

Beauty Queen (переклад)

Єдине дитяче тіло Єви та Адама, яке проходить багато миль
Тільки небеса знають, що реальність може бути кращою за фантазію
І її очі не повинні були затуманювати мій зір, я знаю, що вона, вона
Була королевою краси, і якщо ти збираєшся плакати, не плач за мене
Тому що звідси, на землі, я знайшов правду
Чи всі впадемо, так всі впадемо
Одного разу Сідні сказав мені щось, коли прийшов і сів біля мене
Він сказав: «Стережіться прекрасних
Тому що вони ніколи не дають вам спочивати з миром».
Але її очі не повинні були затуманювати мій зір, я знаю, що вона, о, вона
Була королевою краси, і якщо ти збираєшся плакати, не плач за мене
Тому що звідси, на землі, я знайшов правду
Чи всі впадемо, так всі впадемо
Захоплена найсолодшим гріхом шкірою зі смаком молока та меду
Тому вона завжди виграє
Вона королева краси, і якщо ви збиралися плакати, не плач за мене
Тому що звідси, на землі, я знайшов правду
Ми всі впадемо, так ми всі впадемо, так ми всі впадемо
Ми всі можемо впасти