| Watching me, watching you
| Спостерігаючи за мною, спостерігаючи за тобою
|
| Watching me touch your face
| Дивлячись, як я торкаюся твого обличчя
|
| Touching me, touching me With your grace
| Торкаючись мене, торкаючись мене З вашою милістю
|
| I can’t sleep
| Я не можу спати
|
| Cos without you
| Бо без тебе
|
| Life is a bad dream
| Життя — поганий сон
|
| Nobody knows how it feels
| Ніхто не знає, що це відчуває
|
| To hear the slightest answer
| Щоб почути найменшу відповідь
|
| From your lips straight to me Like the flight of a dancer
| З твоїх уст прямо до мене Як політ танцюриста
|
| Born to move coz without you
| Народжений рухатися без тебе
|
| Life is a bad dream
| Життя — поганий сон
|
| There’s no way you can leave now in the night
| Ви не можете піти зараз уночі
|
| And I don’t want to believe now that you might
| І зараз я не хочу вірити, що ти можеш
|
| go No,
| йти Ні,
|
| So open your eyes, open your eyes
| Тож відкрийте очі, відкрийте очі
|
| I need you wide awake now
| Мені потрібно, щоб ти зараз прокинувся
|
| Come on get up, come on get up Cos I’m having a breakdown
| Давай вставай, давай вставай бо у мене зрив
|
| Show me your love, show me your love
| Покажи мені свою любов, покажи мені свою любов
|
| Tell me that you’ll never leave me Cover my ears, cover my eyes
| Скажи мені що ти ніколи не залишиш мене Закрийте мені вуха, закрийте мої очі
|
| Don’t tell me the bad news
| Не кажіть мені поганих новин
|
| I’ll go for years, wondering why
| Я буду ходити роками, дивуючись, чому
|
| Was there something I could do?
| Чи міг я щось зробити?
|
| That’s not right, that’s not true
| Це не так, це неправда
|
| Tonight is a bad dream
| Сьогодні вночі поганий сон
|
| There’s no way you can leave now in the night
| Ви не можете піти зараз уночі
|
| And I’m starting to believe now that you might
| І тепер я починаю вірити, що ви можете
|
| go No,
| йти Ні,
|
| So open your eyes, open your eyes
| Тож відкрийте очі, відкрийте очі
|
| I need you wide awake now
| Мені потрібно, щоб ти зараз прокинувся
|
| Come on get up, come on get up Coz I’m having a breakdown
| Давай вставай, давай вставай Бо в мене зрив
|
| Show me your love, show me your love
| Покажи мені свою любов, покажи мені свою любов
|
| Tell me that you’ll never leave me All I own now, all I own now
| Скажи мені що ти ніколи не залишиш мені все, що я володаю зараз, усе, що володію зараз
|
| Take it All I own now, all I own now
| Візьми це все, що я володію зараз, усе, що володію зараз
|
| Take it Open your eyes, open your eyes
| Візьміть Відкрийте очі, відкрийте очі
|
| I need you wide awake now
| Мені потрібно, щоб ти зараз прокинувся
|
| Come on get up, come on get up Cos I’m having a breakdown
| Давай вставай, давай вставай бо у мене зрив
|
| Show me your love, show me your love
| Покажи мені свою любов, покажи мені свою любов
|
| Tell me that you’ll never leave me So open your eyes, open your eyes
| Скажи мені що ти мене ніколи не покинеш Тож відкрийте очі, відкрийте очі
|
| I need you wide awake now
| Мені потрібно, щоб ти зараз прокинувся
|
| Come on get up, come on get up Cos I’m having a breakdown
| Давай вставай, давай вставай бо у мене зрив
|
| Show me your love, show me your love
| Покажи мені свою любов, покажи мені свою любов
|
| Tell me that you’ll never leave me | Скажи мені, що ти ніколи не покинеш мене |