| There’s no rush when you don’t belong
| Немає поспіху, коли ти не належиш
|
| Turns out we don’t all fight like dogs in the end
| Виявляється, ми не всі б’ємося, як собаки, зрештою
|
| Most of us want to roll out, roll under the grass
| Більшість із нас хоче викотитися, покотитися під траву
|
| You an endless cartoon, no bridge in your song
| Ти нескінченний мультфільм, у твоїй пісні немає міста
|
| Spirulina won’t kill my heartbreak
| Спіруліна не вб’є моє серце
|
| I was a dreamer when I learned to take
| Я був мрійником, коли навчився брати
|
| In between her and a fireplace
| Між нею та каміном
|
| There are factors that condition me something and can I pay?
| Є фактори, які обумовлюють мене, і чи можу я платити?
|
| (Pay)
| (оплата)
|
| And the blank ones cartwheel out of the furnace
| А ті заготовки вилітають із печі
|
| The mold never cracked, you see
| Ви бачите, форма ніколи не тріснула
|
| The girls in
| Дівчата в
|
| Still sleep on their backs
| Досі сплять на спині
|
| Understood a fact
| Зрозумів факт
|
| When you spoke in all your marvelous ideologies
| Коли ти говорив у всіх своїх чудових ідеологіях
|
| The world is always at ease, at ease, at ease
| Світ завжди затишний, затишний, затишний
|
| Don’t you see?
| Хіба ви не бачите?
|
| And the deaths on the highways
| І смертей на автомагістралях
|
| From drink in the casinos
| Від напоїв у казино
|
| Feel so natural
| Відчуй себе так природно
|
| Every day a dice roll, everywhere you gamble
| Кожен день кидають кубики, де б ви не грали
|
| Wearing something I can handle
| Одягнути те, з чим я можу впоратися
|
| And the world savior
| І рятівник світу
|
| We are taught to savor everyone else’s failures
| Нас вчать насолоджуватися невдачами інших
|
| Endlessly
| Безкінечно
|
| Even the greatest, the very very greatest
| Навіть найбільший, дуже великий
|
| Gave up, tapped out
| Здав, вистукав
|
| Told all you fuckers to lie down
| Сказав усім вам, придурки, лежати
|
| Yet still you found cathedrals of deceit
| І все ж ви знайшли собори обману
|
| Where does the robber go
| Куди дівається грабіжник
|
| Where does the robber go to repent?
| Куди йде розбійник, щоб покаятися?
|
| Tell me
| Скажи мені
|
| Tell anyone you wouldn’t buy a round
| Скажіть будь-кому, що ви не купили б раунд
|
| For your best friend
| Для твого найкращого друга
|
| See it trickle down on you
| Побачте, як це стікає на вас
|
| I don’t depend, there you go, then
| Я не залежу, ось так
|
| Buy another round
| Купіть ще один раунд
|
| Buy infinitum
| Купуйте нескінченність
|
| Bye, there you go and bye
| До побачення і до побачення
|
| It’s such a happy sound
| Це такий радісний звук
|
| There is no rush when you don’t belong
| Немає поспіху, коли ти не належиш
|
| Turns out we don’t all fight like dogs in the end
| Виявляється, ми не всі б’ємося, як собаки, зрештою
|
| Most of us want to roll out, roll under the grass
| Більшість із нас хоче викотитися, покотитися під траву
|
| You endless cartoon, no bridge in your song
| Ти нескінченний мультфільм, у твоїй пісні немає мосту
|
| Make me wonder again
| Змусьте мене знову задуматися
|
| Or make me learn to pretend
| Або змусьте мене навчитись прикидатися
|
| Make me wonder again
| Змусьте мене знову задуматися
|
| Or make me learn to pretend
| Або змусьте мене навчитись прикидатися
|
| Make me wonder again
| Змусьте мене знову задуматися
|
| Or make me learn to pretend | Або змусьте мене навчитись прикидатися |