Переклад тексту пісні Only Love - Ben Howard

Only Love (оригінал)

Darling, you’re with me, always around me
Only love, only love
Darling, I feel you under my body
Only love, only love
Give me shelter, or show me heart
Come on, love, come on, love
Watch me fall apart, watch me fall apart…
And I’ll be yours to keep
A wind in the shadow, a whale song in the deep
A wind in the shadow, a whale song in the deep…
Darling, you’re with me, always around me
Only love, oh, only love
Darling, I feel you under my body
Only love, ah, only love
Give me shelter, or show me heart
Come on, love, come on, love
Watch me fall apart, watch me fall apart, mm…
And I’ll be yours to keep
A wind in the shadow, a whale song in the deep
A wind in the shadow, a whale song…
Darling, you’re with me, always around me
Only love, oh, only love
Darling, I feel you under my body
Only love, ah, only love
Give me shelter, or show me heart
Come on, love, come on, love
Watch me fall apart, watch me fall apart
Watch me fall apart, watch me fall apart
Watch me fall apart!
Only love, love, love
Only love, love, love
Only love, love, love
Girl, show me heart!
Come on love, love, love
Come on love, love, love
Come on love, love, love
Watch me fall apart!
Come on love, love, love
Come on love, love, love
Come on love, love, love
Girl, show me heart!
Show me love, love, love
Show me love, love, love
Show me love, love, love
Watch me fall apart!
Darling, I feel you under my body
Darling, you’re with me, forever and always
Give me shelter or show me heart
And watch me fall apart, watch me fall apart

(переклад)

Коханий, ти зі мною, завжди поруч
Тільки любов, тільки любов
Люба, я відчуваю тебе під своїм тілом
Тільки любов, тільки любов
Дай мені притулок або покажи мені серце
Давай, люби, давай люби
Дивіться, як я розпадаюся, дивіться, як я розпадаюся…
І я буду твоєю збереження
Вітер у тіні, пісня кита в глибині
Вітер у тіні, пісня кита в глибині…
Коханий, ти зі мною, завжди поруч
Тільки любов, о, тільки любов
Люба, я відчуваю тебе під своїм тілом
Тільки любов, ах, тільки любов
Дай мені притулок або покажи мені серце
Давай, люби, давай люби
Дивіться, як я розпадаюся, дивіться, як я розпадаюся, мм…
І я буду твоєю збереження
Вітер у тіні, пісня кита в глибині
Вітер у тіні, пісня кита…
Коханий, ти зі мною, завжди поруч
Тільки любов, о, тільки любов
Люба, я відчуваю тебе під своїм тілом
Тільки любов, ах, тільки любов
Дай мені притулок або покажи мені серце
Давай, люби, давай люби
Дивіться, як я розпадаюся, дивіться, як розпадаюся
Дивіться, як я розпадаюся, дивіться, як розпадаюся
Дивіться, як я розпадаюся!
Тільки любов, любов, любов
Тільки любов, любов, любов
Тільки любов, любов, любов
Дівчино, покажи мені серце!
Давай, любов, любов, любов
Давай, любов, любов, любов
Давай, любов, любов, любов
Дивіться, як я розпадаюся!
Давай, любов, любов, любов
Давай, любов, любов, любов
Давай, любов, любов, любов
Дівчино, покажи мені серце!
Покажи мені любов, любов, любов
Покажи мені любов, любов, любов
Покажи мені любов, любов, любов
Дивіться, як я розпадаюся!
Люба, я відчуваю тебе під своїм тілом
Коханий, ти зі мною назавжди і завжди
Дай мені притулок або покажи мені серце
І дивись, як я розпадаюся, дивіться, як розпадаюся