Переклад тексту пісні Gracious - Ben Howard

Gracious (оригінал)

How would you know?
When everything around you’s changing like the weather
A big black storm
And who would you turn to?
Had I a ghost
A shadow at the most
Would you let me know?
'Cause I don’t want to
To trouble your mind
With the childish design
Of how it all should go
But I love you so
When it all comes clear
When the wind is settled
I’ll be here, you know
'Cause you said ours were the lighthouse towers
The sand upon that place
Darling, I’ll grow weary, happy still
With just the memory of your face
Gracious goes the ghost of you
And I will never forget the plans
And the silhouettes you drew
Here
And gracious goes the ghost of you
My dear
And how would you know?
When everything around you’s bruised and battered
Like the cold night storm
And who would you turn to?
Had I a ghost
A shadow at the most
Would you tell me so?
'Cause I, I adore you so
When it all comes clear
The wind is settled
I’ll be here, you know
'Cause you said ours were the lighthouse towers
The sand upon that place
Darling, I’ll grow weary, happy still
With just the memory of your face
Gracious goes the ghost of you
And I will never forget the plans
And the silhouettes you drew
Here
And gracious goes the ghost of you
My dear
Gracious goes the ghost of you
And I will never forget the plans
And the silhouettes you drew
Here
And gracious goes the ghost of you
My dear

(переклад)

звідки ти знаєш?
Коли все навколо змінюється, як погода
Велика чорна буря
А до кого б ви звернулися?
Якби я привид
Максимум тінь
Ви дасте мені знати?
Тому що я не хочу
Щоб турбувати ваш розум
З дитячим дизайном
Про те, як усе має відбуватися
Але я так люблю тебе
Коли все стане ясно
Коли вітер стихає
Я буду тут, ти знаєш
Бо ви сказали, що наші вежі маяка
Пісок на тому місці
Коханий, я втомлюся, ще щасливий
Лише з пам’яттю твоє обличчя
Милостивий іде ваш привид
І я ніколи не забуду плани
І силуети, які ти намалював
Тут
І милостивий ваш привид
Дорогий
А звідки ти знаєш?
Коли все навколо вас у синцях і побитих
Як холодний нічний шторм
А до кого б ви звернулися?
Якби я привид
Максимум тінь
Ви скажете мені так?
Тому що я, я так обожнюю тебе
Коли все стане ясно
Вітер влаштований
Я буду тут, ти знаєш
Бо ви сказали, що наші вежі маяка
Пісок на тому місці
Коханий, я втомлюся, ще щасливий
Лише з пам’яттю твоє обличчя
Милостивий іде ваш привид
І я ніколи не забуду плани
І силуети, які ти намалював
Тут
І милостивий ваш привид
Дорогий
Милостивий іде ваш привид
І я ніколи не забуду плани
І силуети, які ти намалював
Тут
І милостивий ваш привид
Дорогий