Переклад тексту пісні Make Arrangements - Ben Howard

Make Arrangements (оригінал)

Time to make arrangements
Flood the valley with the call insane
Something the clouds cast
And all around the great refrain
Didn’t you talk about the big walk?
Well, wide as a landscape
Torn as a rag there
You uncovered a doubt
Time to make arrangements
Send the pallbearers a memory
All the wood a-rotting
And all the fish run out to sea
Call us a mirror, the last ones at the county fair
Me in the middle, all reticent and English and air
Well, I know
Thre where th kestrel hangs
You mouthed beware
Turning from the rainstorm
While all around the great refrain
Some barred secret
A family in their picture frame
Didn’t you crawl out the ground?
Well, thrashing and screaming
Now you walk so graceful
And the moon bows down
Well, hello
Now you walk so graceful
And the moon bows down
Well, hello
Time to make arrangements
Flood the valley with the call insane
Something the clouds cast
And all around the great refrain
Didn’t you talk about the big walk?
Well, wide as a landscape
Torn as a rag there
You uncovered a doubt
There where the kestrel hangs
There’s no easy way out
There where the kestrel hangs
There’s no easy way out
Well, I know
Time to make arrangements
Send the pallbearers a memory
All the wood a-rotting
And all the fish run out to sea
Call us a mirror, the last ones at the county fair
Me in the middle, all reticent and English and air
Well, I know
There where the kestrel hangs
You mouthed beware
There where the kestrel hangs
You mouthed beware

Make Arrangements (переклад)

Час домовитися
Затопи долину кличем божевільним
Щось хмари накинули
А навколо чудовий приспів
Ви не говорили про велику прогулянку?
Ну, широкий, як пейзаж
Там порваний як ганчірка
Ви виявили сумнів
Час домовитися
Надішліть носіям ковчега спогад
Вся деревина гниє
І вся риба біжить у море
Назвіть нас дзеркалом, останніми на повітовому ярмарку
Я посередині, весь небагатослівний, англійський і повітряний
Ну, я знаю
Там, де висить пустельга
Ви сказали стережіться
Обертаючись від дощу
Поки навколо чудовий приспів
Якась закрита таємниця
Сім'я в рамці для фотографій
Ти не виліз із землі?
Ну, колотіння та крики
Тепер ти ходиш так граціозно
І місяць кланяється
Привіт
Тепер ти ходиш так граціозно
І місяць кланяється
Привіт
Час домовитися
Затопи долину кличем божевільним
Щось хмари накинули
А навколо чудовий приспів
Ви не говорили про велику прогулянку?
Ну, широкий, як пейзаж
Там порваний як ганчірка
Ви виявили сумнів
Там, де пустельга висить
Немає легкого виходу
Там, де пустельга висить
Немає легкого виходу
Ну, я знаю
Час домовитися
Надішліть носіям ковчега спогад
Вся деревина гниє
І вся риба біжить у море
Назвіть нас дзеркалом, останніми на повітовому ярмарку
Я посередині, весь небагатослівний, англійський і повітряний
Ну, я знаю
Там, де пустельга висить
Ви сказали стережіться
Там, де пустельга висить
Ви сказали стережіться