Переклад тексту пісні Everything - Ben Howard

Everything (оригінал)

And the birds still
Sing outside these
These windows
Where we sat together
Like nothing ever
Happened here, oh
Oh, the white house on the hill
Black clouds the weather
And the church spire
Over the river
She still sits there, warm
In the evening glow
But you don’t care about
All these scenes I treasure
Well, these west winds
I know, I know
Seems everything around here
Stays like stone
Seems it’s about time, darling
About time we let this all go
'Cause everything
Will start again anew
'Cause everything
Just goes that way, my friend
And every king
Knows it to be true
That every kingdom
Must one day come to an…
E-e-end, oh
E-e-end, mm, mm…
And the sun
She may be long gone
O lost, to these memories
We found
But she’ll be here
When it’s all done
When our bodies are lain
Beneath the ground
Seems everything that goes around
Comes, comes around here
Seems everything that stays here
Somehow, gets me down again
Mm, everything
Must start again anew
'Cause everything
Just goes that way, my friend
And every king
Knows it to be true
That every kingdom
Must one day come to an…
E-e-end, oh
E-e-end, oh-oh oh
E-e-end, oh
Mm-mm-mm, mm…

(переклад)

А птахи ще
Співайте поза ними
Ці вікна
Де ми сиділи разом
Ніби нічого ніколи
Сталося тут, о
О, білий дім на горі
Чорні хмари погода
І шпиль церкви
Над річкою
Вона й досі сидить, тепла
У вечірньому світінні
Але тобі байдуже
Усі ці сцени я ціную
Ну, ці західні вітри
Я знаю, я знаю
Здається, тут все навколо
Залишається як камінь
Здається, настав час, люба
Настав час запустити все це
Тому що все
Почнеться знову заново
Тому що все
Просто так, друже
І кожен король
Знає, що це правда
Це кожне королівство
Одного разу треба прийти на…
E-e-end, о
E-e-кінець, мм, мм…
І сонце
Можливо, її давно немає
О втрачений, ці спогади
Ми виявили
Але вона буде тут
Коли все буде зроблено
Коли наші тіла лежать
Під землею
Здається, все, що відбувається навколо
Приходить, приходить сюди
Здається, все, що залишається тут
Якимось чином мене знову збиває
Мм, все
Треба почати заново
Тому що все
Просто так, друже
І кожен король
Знає, що це правда
Це кожне королівство
Одного разу треба прийти на…
E-e-end, о
Е-е-кінець, о-о-о
E-e-end, о
Мм-мм-мм, мм…