Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You've Arrived, виконавця - Ben Caplan. Пісня з альбому Old Stock, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська
You've Arrived(оригінал) |
You’ve arrived, that much is clear |
God knows where you’re coming from |
But, now you’re here |
Just relax, but not too much |
I need your cooperation to ensure a gentle touch |
I will need a volunteer |
Maybe two, to get us going |
There’s a lot to get through here |
Thank you, sir, and thank you, ma’am |
Step right up for your exam |
You will help to demonstrate |
For all eight-hundred-forty-eight |
You’ll survive, so have no fear |
You have traveled long and far |
But now the journey’s end is near |
You say, 'Thank you, I’m in your debt' |
I would like to say 'You're welcome' but that’s not established yet |
We must move through some formalities |
Prescribed by the bureaucracy |
Upon which we must all agree |
Before I can say that you’re free |
For the right to own a dollar, a quick check to test for cholera |
A formality, I’m certain |
«Could I step behind a curtain?» |
There’s no time for modesty! |
Another boat arrives at three |
There’s chickenpox, appendicitis, measles |
Polio, bronchitis, typhoid, and a rabid fever |
ALL the doctors here are eager! |
Now, let’s try a couple poses |
Turn around and touch your toeses |
And the of course this pose exposes |
Places that don’t smell like roses |
«But for modesty, God chose us!» |
There’s no time for buxom hosers! |
But as the brush brush hair hits your noses |
You must have got tuberculosis |
Just a little degradation |
Before you can join our nation |
Do you accept our invitation? |
Conditional |
Only verified |
And certified |
Certificate |
Of sanitation! |
(переклад) |
Ви приїхали, це вже ясно |
Бог знає, звідки ти |
Але тепер ви тут |
Просто розслабтеся, але не занадто |
Мені потрібна ваша співпраця, щоб забезпечити м’який дотик |
Мені потрібен волонтер |
Можливо, два, щоб ми рушили |
Тут є багато чого |
Дякую, пане, і дякую, пані |
Приступайте до іспиту |
Ви допоможете продемонструвати |
На всі вісімсот сорок вісім |
Ви виживете, тому не бійтеся |
Ви подорожували довго і далеко |
Але тепер кінець подорожі близький |
Ви кажете: "Дякую, я у вашому боргу" |
Я хотів би сказати: "Будь ласка", але це ще не встановлено |
Ми повинні пройти деякі формальності |
Приписує бюрократія |
З чим ми всі повинні погодитися |
Перш ніж я скажу, що ви вільні |
Щоб отримати право володіти доларом, швидка перевірка на наявність холери |
Формальність, я впевнений |
«Чи можу я зайти за завісу?» |
Немає часу на скромність! |
Інший човен прибуває о трьому |
Є вітряна віспа, апендицит, кір |
Поліомієліт, бронхіт, черевний тиф і скажена лихоманка |
ВСІ лікарі тут з нетерпінням! |
Тепер давайте спробуємо пару поз |
Поверніться і торкніться пальцями ніг |
І, звісно, ця поза викриває |
Місця, які не пахнуть трояндами |
«Але за скромність Бог вибрав нас!» |
Немає часу на товстенькі шланги! |
Але коли щітка б’є вам у ніс |
Ви, мабуть, захворіли на туберкульоз |
Лише невелика деградація |
Перш ніж ви зможете приєднатися до нашої нації |
Чи приймаєте ви наше запрошення? |
Умовний |
Тільки перевірено |
І сертифікований |
Сертифікат |
З санітарії! |