Переклад тексту пісні Being Here - Carter The Unstoppable Sex Machine

Being Here (оригінал)

Don’t kiss me quick
I’m about to be sick
All over my favorite shoes
If you pin back my tongue
With a stapling gun
It won’t stop me from singing the blues
I’m as drunk as a skunk
And the national front
Have kicked me all over this bar
I’d go back to Ian’s house
But Ian’s house is too far
The pinch and the punch
Were for the first of the month
The slap for the rest of the year
The punch and the kick
Were for being to quick
And the rest was just for being here

Being Here (переклад)

Не цілуйте мене швидко
Я збираюся захворіти
Повсюди моє улюблене взуття
Якщо ти затиснеш мені язик
За допомогою сшивального пістолета
Це не завадить мені співати блюз
Я п’яний, як скунс
І національний фронт
Вибили мене по всьому цьому бару
Я б повернувся до дому Яна
Але дім Яна занадто далеко
Щіпка і удар
Були на перше число місяця
Ляпас на решту року
Удар кулаком і ногою
Були за те, щоб бути швидкими
А решта лише за те, що я був тут