Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boogie Down Brown, виконавця - Beginner. Дата випуску: 08.08.1996
Мова пісні: Німецька
Boogie Down Brown(оригінал) |
| Sieh mich an kannst du mich sehn und sieh' mich noch mal an |
| Guckst du genau hin wirst du’s sehn ich komm aus Hamburg, Mann |
| Hab nen Veermaster gesehn da hast du noch in deine Windeln geschissen |
| Und deine Ködel gefressen dich damit beschmissen |
| Das hättste nicht gedacht |
| In der Dunkelheit hast du mich nicht gesehn jetzt hab' ich Licht gemacht |
| Und ich war immer da nimmer da |
| An dem Ort wo die meisten denken dass ich dort schon immer war |
| Ich brauch ein Vibe «ein Weib?» |
| nein ein Vibe |
| Viele neue Vibes damit ich vorantreib |
| Nehm mir ein Stück Vibe von hier und ein Stück Flash von dort |
| Pack dann alles zusammen denk mir die Mischung macht’s |
| Bin es so leid ein Stück von hier und ein Stück von dort zu sein |
| Reiß mich zusammen denk mir meine Mischung macht’s |
| Ich wusste früh ich wollt' kein Deutscher sein spät war mir klar |
| Meine Fahne weht auch nicht in Afrika |
| Boogie Down Brown Boogie Down Brown |
| Boogie Down |
| Boogie Down Brown Boogie Down Brown |
| Boogie Down |
| Boogie Down Brown Boogie Down Brown |
| Boogie Down |
| Boogie Down Brown |
| Gäb' es keinen Mix wär DJ Mad nicht auf der Welt |
| Ich lass es flow’n wie nix nur durch meine Mixtur |
| Hits durch Tips und Tricks und Styles und Snares und Kicks |
| Ich bin ein Mischling misch mich ein und mische mit |
| Ah ich bringe Farben, die euch entzücken |
| Und baue Brücken von rot zu gelb zu grün zu schwarz zu weiß |
| «Zu heiß» ich sage nur was ich denke |
| Sicher viele stolze Schwarze die ich kränke |
| Doch nur ein Hamburg Medaillon wär so wie’s echt wär |
| Mein Kopf ist voll mit dieser Stadt ohne sie wär's echt leer |
| Ich habe Dreads komm' aber nicht aus Jamaica |
| Bin auch kein Gee weil ich noch nie bei einem Gangfight war |
| Kein? |
| roll' meine Zunge nicht so schnell wie deine |
| Rhythmus nicht im Blut weil ihn zu lern' für mich nicht leicht war |
| Ich liebe meine Farbe und hasse meine Rasse |
| Wenn ich durch sie mich in 'ne Klasse presse |
| Und mich an Werten messe die als farbenunterscheidende Manie |
| Tausend Menschen das Leben kosteten |
| Frisch auf einem Plattenteller serviere ich |
| Das Rapmenü weder Fleisch noch Fisch auf deinen Tisch |
| Geb dir 'nen Tip bevor Du mir nen Tip gibst in deiner Tasche wühlst |
| Dich dann von mir noch ausgebeutet fühlst |
| Braun und deutsch im Heim heimatlos sein |
| Ohne Stolz kein Sinn mit nur noch «in» sein |
| «cool» ich bin so cool wie Superman in seinem Trikot |
| Aaah, ich bin braun, wo ist der schwarze Comicheld? |
| Das stimmt mich traurig |
| Zweifel frustriere |
| Nicht und wähle HipHop Kanäle kanalisiere |
| Der Lifestyle macht mich glücklich wieder |
| Ich hol tief Luft n' frischen Wind und stärke meine Glieder |
| Mein Gedanke ein Dank der an FlashGott geht |
| Ohne Kreuz, weil sich alles im eigen Kopf dreht |
| Bunte Künste, scheiss auf Herkunft Haut, Geschlecht und schaut |
| Zu wie wir entsteh’n und weitergeh’n |
| (переклад) |
| Подивіться на мене, ви мене побачите і подивіться на мене знову |
| Якщо ви придивитесь, то побачите, що я з Гамбурга, чоловіче |
| Я бачив Veermaster, ти все ще гадиш у своїх пелюшках |
| І твій Кодель з’їв і кинув у тебе разом з ним |
| Ви б цього не подумали |
| Ти не бачила мене в темряві, тепер я ввімкнув світло |
| І я завжди був поруч, ніколи |
| Там, де більшість людей думає, що я завжди був |
| Мені потрібна атмосфера "жінка?" |
| немає атмосфери |
| Багато нових настроїв, які підтримують мене |
| Візьміть мені шматочок атмосфери звідси і шматочок спалаху звідти |
| Потім упакуйте все разом, я думаю, суміш робить це |
| Так втомився бути трохи звідси і трохи звідти |
| Зберіть мене, я думаю, що мій мікс підійде |
| Я рано знав, що не хочу бути німцем, але пізніше зрозумів |
| Мій прапор також не майорить в Африці |
| Boogie Down Brown Boogie Down Brown |
| бугі вниз |
| Boogie Down Brown Boogie Down Brown |
| бугі вниз |
| Boogie Down Brown Boogie Down Brown |
| бугі вниз |
| Boogie Down Brown |
| Якби не було міксу, DJ Mad не існував би |
| Я просто дозволив йому текти як нічого через мою суміш |
| Хіти підказок і прийомів, стилів, пастки та удари ногами |
| Я метис втягуйся і втягуйся |
| О, я приношу кольори, які радують вас |
| І будуйте мости від червоного до жовтого і зеленого до чорного і білого |
| «Занадто гаряче» Я просто говорю те, що думаю |
| Звичайно, багато гордих чорношкірих, яких я ображаю |
| Але справжнім був би лише гамбурзький медальйон |
| Моя голова повна цим містом, без нього воно було б справді порожнім |
| У мене є страхи, але я не з Ямайки |
| Я теж не дурень, бо ніколи не був на групових бійках |
| Ні? |
| не коти мій язик так швидко, як твій |
| Ритм у мене не в крові, тому що мені було нелегко його навчитися |
| Я люблю свій колір і ненавиджу свою расу |
| Коли я втиснувся в клас через них |
| І виміряй мене за значеннями як манію розрізнення кольору |
| Тисячі людей втратили життя |
| Подаю свіжим на блюді |
| У реп-меню на вашому столі немає ні м'яса, ні риби |
| Дайте собі чайові, перш ніж дати мені чайові порпатися у вашій кишені |
| Тоді ти почуваєшся мною експлуатованим |
| Браун і німецький бути бездомним у домі |
| Без гордості немає сенсу просто бути «всередині». |
| «круто» Я такий же крутий, як Супермен у його майці |
| Ааа, я коричневий, де чорний герой коміксів? |
| Це мене засмучує |
| сумніви засмучують |
| Не обирайте канали хіп-хоп |
| Спосіб життя знову робить мене щасливим |
| Глибоко вдихаю, свіже повітря і зміцнюю кінцівки |
| Моя думка стосується FlashGott |
| Без хреста, бо все крутиться в твоїй власній голові |
| Різнокольорове мистецтво, нахрен походження шкіри, статі та зовнішності |
| До того, як ми встаємо і йдемо далі |