Переклад тексту пісні I'm Gonna Show You Crazy - Bebe Rexha

I'm Gonna Show You Crazy (оригінал)

There's a war inside my head
Sometimes I wish that I was dead
I'm broken
So I call this therapist
And she said, “Girl, you can’t be fixed, just take this.”
I'm tired of tryna to be normal
I'm always overthinkin'
I'm drivin' myself crazy
So what if I'm fucking crazy?
And I don't need your quick fix
I don't want your prescriptions
Just 'cause you say I'm crazy
So what if I'm fucking crazy?
And I'm gonna show you loco, maniac
Sick bitch, psychopath
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
Yeah, I'm gonna show you, mental, out my brain
Batshit, go insane
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
Yeah, I'm gonna show you
I've been searching city streets
Trying to find the missing piece, like you said
And I searched hard only to find
There's not a single thing that's wrong with my mind
Yeah, I'm tired of tryna to be normal
I'm always overthinkin'
I'm drivin' myself crazy
So what if I'm fucking crazy?
And I don't need your quick fix
I don't want your prescriptions
Just 'cause you say I'm crazy
So what if I'm fucking crazy?
I'm gonna show you loco, maniac
Sick bitch, psychopath
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
Yeah, I'm gonna show you, mental, out my brain
Batshit, go insane
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
I'm gonna show you
Crazy, crazy
Yeah, I'm gonna show you
Crazy, crazy
Yeah, I'm gonna show you
Crazy, crazy
(Yeah, yeah)
Tired of tryna be normal
I'm drivin' myself crazy
No, I don't need your quick fix
I don't want your prescriptions
Just 'cause you say I'm crazy
So what if I'm fucking crazy?
Yeah, I'm gonna show you loco, maniac
Sick bitch, psychopath
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
Yeah, I'm gonna show you, mental, out my brain
Batshit, go insane
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
I'm gonna show you

(переклад)

В моїй голові війна
Іноді я хочу, щоб я померла
я зламаний
Тому я викликаю цього терапевта
І вона сказала: «Дівчинка, тебе не можна виправити, просто візьми це».
Я втомився намагатися бути нормальною
я завжди надто думаю
Я зводжу себе з розуму
То що, якщо я божевільний?
І мені не потрібен ваш швидкий ремонт
Я не хочу твоїх рецептів
Просто тому, що ти кажеш, що я божевільний
То що, якщо я божевільний?
І я покажу тобі локомотив, маніяку
Хвора сучка, психопат
Так, я тобі покажу, я тобі покажу
Так, я покажу тобі, розум, мій мозок
Блять, збожеволій
Так, я тобі покажу, я тобі покажу
Так, я тобі покажу
Я шукав міські вулиці
Намагаюся знайти зниклу частину, як ви сказали
І я важко шукав, щоб знайти
Немає жодної речі, яка б не була в моєму розумі
Так, я втомився намагатися бути нормальною
я завжди надто думаю
Я зводжу себе з розуму
То що, якщо я божевільний?
І мені не потрібен ваш швидкий ремонт
Я не хочу твоїх рецептів
Просто тому, що ти кажеш, що я божевільний
То що, якщо я божевільний?
Я покажу тобі локо, маніяку
Хвора сучка, психопат
Так, я тобі покажу, я тобі покажу
Так, я покажу тобі, розум, мій мозок
Блять, збожеволій
Так, я тобі покажу, я тобі покажу
Я тобі покажу
Божевільний, божевільний
Так, я тобі покажу
Божевільний, божевільний
Так, я тобі покажу
Божевільний, божевільний
(Так Так)
Втомився намагатися бути нормальним
Я зводжу себе з розуму
Ні, мені не потрібен ваш швидкий ремонт
Я не хочу твоїх рецептів
Просто тому, що ти кажеш, що я божевільний
То що, якщо я божевільний?
Так, я покажу тобі локомотив, маніяку
Хвора сучка, психопат
Так, я тобі покажу, я тобі покажу
Так, я покажу тобі, розум, мій мозок
Блять, збожеволій
Так, я тобі покажу, я тобі покажу
Я тобі покажу