Переклад тексту пісні Pick Your Poison - Beartooth

Pick Your Poison (оригінал)

When did it get so hard to listen?
When did my ears go numb?
Maybe if thinking followed speaking
I’d understand my native tongue
Pick your poison
Call your burdens
Pick your poison
Ignore your purpose
We don’t want to live if we have to give up our comfort (Whoa-oh)
The problem isn’t you, it’s trusting in one another (Whoa-oh)
Why don’t we think the same
When our opinions change?
I know what I want, and I want no one
This is the same old song and dance
Crying out, give me another chance
It’s pretty hard for me to learn my lesson
When I push the limits until I’m barely breathing
Pick your poison
Call your burdens
Pick your poison
Ignore your purpose
I’m not useless, I’m not useless
We don’t want to live if we have to give up our comfort (Whoa-oh)
The problem isn’t you, it’s trusting in one another (Whoa-oh)
Why don’t we think the same
When our opinions change?
I know what I want, and I want no one
I’m not useless
I’m just the king of excuses

(переклад)

Коли стало так важко слухати?
Коли в мене заніміли вуха?
Можливо, якби мислення слідувало за мовленням
Я б розумів свою рідну мову
Виберіть свою отруту
Назвіть свої тягарі
Виберіть свою отруту
Ігноруйте свою мету
Ми не хочемо жити, якщо ми мусимо покинути наш комфорт (Вау-о)
Проблема не в тобі, а в довірі один одному (у-у-у)
Чому б нам не думати так само
Коли зміниться наша думка?
Я знаю, чого хочу, і нікого не хочу
Це та сама стара пісня й танець
Кричучи, дай мені ще один шанс
Мені досить важко вивчити урок
Коли я виходжу за межі, поки ледве дихаю
Виберіть свою отруту
Назвіть свої тягарі
Виберіть свою отруту
Ігноруйте свою мету
Я не нікчемний, я не марний
Ми не хочемо жити, якщо ми мусимо покинути наш комфорт (Вау-о)
Проблема не в тобі, а в довірі один одному (у-у-у)
Чому б нам не думати так само
Коли зміниться наша думка?
Я знаю, чого хочу, і нікого не хочу
я не марний
Я просто король виправдань