Переклад тексту пісні Go Be the Voice - Beartooth

Go Be the Voice (оригінал)

Go be the voice of god
Go live the life putting death to shame
I wasn’t force fed what I think
And I don’t care if you think I’m brainwashed for what I believe,
but it sure wasn’t from people reminding me that I’m still a
failure every Sunday morning
It’s my fault
It’s always my fault
Every time I have a problem that can’t be solved
Tell me I’ve made progress
All I want is to make you proud
Are the lungs in my chest still working
Cause sometimes I wanna shout where’s my savior now
Life and death is all perspective
Just don’t give up you know it’s not worth it
Life and death is a matter of perspective
Give in you know it’s your purpose
Even if you know you’ll never deserve it
God where are you
God where are you now
There’s no substance
Nothing’s real anymore
But I’m still swinging
Fighting like never before

Go Be the Voice (переклад)

Будьте голосом бога
Іди живи життям, соромлячи смерть
Мене не насильно годували тим, що я думаю
І мені байдуже, якщо ви думаєте, що мені промили мізки за те, у що я вірю,
але це не від людей, які нагадували мені що я все ще
невдача щонеділі вранці
Це моя вина
Це завжди моя вина
Кожен раз у мене виникає проблема, яку неможливо вирішити
Скажи мені, що я досяг прогресу
Все, чого я бажаю — це змусити вас пишатися
Чи працюють легені в моїх грудях?
Бо іноді я хочу крикнути, де зараз мій рятівник
Життя і смерть — це перспектива
Просто не здавайтеся, ви знаєте, що це того не варте
Життя і смерть — це питання перспективи
Здайтеся, ви знаєте, що це ваша мета
Навіть якщо ви знаєте, що ніколи цього не заслужите
Боже, де ти?
Боже, де ти зараз
Немає субстанції
Більше нічого не існує
Але я все ще качаю
Боротися, як ніколи