Переклад тексту пісні Flaws - Bastille, Cinematic

Flaws - Bastille, Cinematic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flaws, виконавця - Bastille. Пісня з альбому Flaws, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Flaws

(оригінал)
When all of your flaws and all of my flaws
Are laid out one by one
A wonderful part of the mess that we made
We pick ourselves undone
All of your flaws and all of my flaws
They lie there hand in hand
Ones we’ve inherited, ones that we learn
They pass from man to man
There’s a hole in my soul
I can’t fill it, I can’t fill it
There’s a hole in my soul
Can you fill it?
Can you fill it?
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up
Let’s finish what we’ve started
Dig them up
So nothing’s left unturned
All of your flaws and all of my flaws
When they have been exhumed
We’ll see that we need them to be who we are
Without them, we’d be doomed
There’s a hole in my soul
I can’t fill it, I can’t fill it
There’s a hole in my soul
Can you fill it?
Can you fill it?
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up
Let’s finish what we’ve started
Dig them up
So nothing’s left unturned
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
When all of your flaws and all of my flaws are counted
When all of your flaws and all of my flaws are counted
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up
Let’s finish what we’ve started
Dig them up
So nothing’s left unturned
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
All of your flaws and all of my flaws
Are laid out one by one
Look at the wonderful mess that we made
We pick ourselves undone
(переклад)
Коли всі твої недоліки і всі мої недоліки
Розкладені один за одним
Чудова частина безладу, який ми влаштували
Ми вибираємо себе скасованими
Усі твої недоліки і всі мої недоліки
Вони лежать там рука об руку
Ті, які ми успадкували, ті, яких ми вчимося
Вони переходять від людини до людини
Є діра в моїй душі
Я не можу заповнити, я не можу заповнити
Є діра в моїй душі
Ви можете заповнити його?
Ви можете заповнити його?
Ви завжди носили свої недоліки в рукаві
І я завжди ховав їх глибоко під землею
Викопайте їх
Завершуємо розпочате
Викопайте їх
Тож нічого не залишилося неповерненим
Усі твої недоліки і всі мої недоліки
Коли їх ексгумують
Ми побачимо, що нам потрібно вони бути тими, ким ми є
Без них ми були б приречені
Є діра в моїй душі
Я не можу заповнити, я не можу заповнити
Є діра в моїй душі
Ви можете заповнити його?
Ви можете заповнити його?
Ви завжди носили свої недоліки в рукаві
І я завжди ховав їх глибоко під землею
Викопайте їх
Завершуємо розпочате
Викопайте їх
Тож нічого не залишилося неповерненим
Ой, ой, ой-ой, ой
Ой, ой, ой-ой, ой
Коли всі твої недоліки і всі мої недоліки пораховані
Коли всі твої недоліки і всі мої недоліки пораховані
Ви завжди носили свої недоліки в рукаві
І я завжди ховав їх глибоко під землею
Викопайте їх
Завершуємо розпочате
Викопайте їх
Тож нічого не залишилося неповерненим
Ой, ой, ой-ой, ой
Ой, ой, ой-ой, ой
Усі твої недоліки і всі мої недоліки
Розкладені один за одним
Подивіться, який чудовий безлад ми влаштували
Ми вибираємо себе скасованими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happier ft. Bastille 2018
Distorted Light Beam 2022
(I Just) Died In Your Arms 2012
Pompeii 2012
WHAT YOU GONNA DO??? ft. Graham Coxon 2020
Doom Days 2019
Things We Lost in the Fire 2012
Give Me The Future 2022
Fake It 2016
Laughter Lines 2012
Daniel in the Den 2012
Thelma + Louise 2022
These Streets 2012
survivin' 2022
Way Beyond 2016
Good Grief 2016
Basket Case 2017
Bad Blood 2012
Icarus 2012
Send Them Off! 2016

Тексти пісень виконавця: Bastille
Тексти пісень виконавця: Cinematic