Переклад тексту пісні Thelma + Louise - Bastille

Thelma + Louise - Bastille
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thelma + Louise , виконавця -Bastille
У жанрі:Инди
Дата випуску:06.02.2022
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Thelma + Louise (оригінал)Thelma + Louise (переклад)
Skipping town, down to Mexico Пропустивши місто, до Мексики
Lipstick on, in the Thunderbird Помада, у Thunderbird
Let's roll Давайте котити
Drive right off of the world Їдьте прямо зі світу
Leave your job and your gaslight man Залиш свою роботу і свого чоловіка з газовим ліхтарем
Modern life was a big let-down Сучасне життя було великим розчаруванням
We're bored, felt like a brick in the wall Ми нудьгуємо, відчуваємо себе як цегла в стіні
Days like these you wanna get away Від таких днів хочеться втекти
Close our eyes, pretend we're miles away Заплющимо очі, удамо, що ми за милі
Hear the sound of my heart exploding Почуй звук мого серця, що розривається
Can you hear the sound of my heart exploding? Ти чуєш звук мого серця, що розривається?
She said to me Вона сказала мені
Days like these you wanna get away Від таких днів хочеться втекти
Close our eyes, pretend we're miles away Заплющимо очі, удамо, що ми за милі
Hear the sound of my heart exploding Почуй звук мого серця, що розривається
Oh, oh ой ой
Can you hear the sound of my heart exploding? Ти чуєш звук мого серця, що розривається?
She said to me Вона сказала мені
Runaways under big blue skies Втікачі під великим блакитним небом
Desert winds yeah we made headlines Вітри пустелі, так, ми потрапили в заголовки
When you showed him what it means to say no Коли ви показали йому, що означає сказати «ні».
Days like these you wanna get away Від таких днів хочеться втекти
Close our eyes, pretend we're miles away Заплющимо очі, удамо, що ми за милі
Hear the sound of my heart exploding Почуй звук мого серця, що розривається
Can you hear the sound of my heart exploding? Ти чуєш звук мого серця, що розривається?
She said to me Вона сказала мені
Days like these you wanna get away Від таких днів хочеться втекти
Close our eyes, pretend we're miles away Заплющимо очі, удамо, що ми за милі
Hear the sound of my heart exploding Почуй звук мого серця, що розривається
Oh, oh ой ой
Can you hear the sound of my heart exploding? Ти чуєш звук мого серця, що розривається?
And suddenly we're Thelma and Louise І раптом ми Тельма і Луїза
You said let's get the hell right out of here, oh Ти сказав, давай забираймося звідси, о
Can you hear the sound of my heart exploding? Ти чуєш звук мого серця, що розривається?
Oh, oh ой ой
Can you hear the sound of my heart exploding? Ти чуєш звук мого серця, що розривається?
Days like these Такі дні
We wanna get awayМи хочемо втекти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: