Переклад тексту пісні Нами прожитые дни - Баста

Нами прожитые дни (оригінал)

Что в наших душах оставляют нами прожитые дни?
Кто-то тушит и тушит в нашей жизни огни
Я словно темная душа, озаряемая светом
Где-то далеко в твоем сознании даже нету
Мысли способной привести тебя к лучшей жизни
Я-я-я-я-я, деньги разрешают тебе всё
С деньгами можно это, с деньгами можно то
Купить-продать — вот единственный закон
В этом купленном мире работает лишь он
Мать их это, кан де мать их так
С деньгами умным может быть любой дурак
Наши жизни несут горе и тягость забот
У нас всё шиворот-навыворот, всё задом наперед
Я хочу чтобы осуществились наши тайные мечты
Я хочу вернуть нами прожитые дни
Нами прожитые дни…
Нами прожитые дни…
Нами прожитые дни…
Нами прожитые дни…
Дни, нами прожитые дни
Много горя, много боли принесли нам они
Дорога, зовет меня в дальний путь
И мне от этого страшно, страх, жуть
Я не знаю, что со мною будет впереди
Я слышу только тихий голос, иди и иди
Я хочу увидеть свет — священный свет заката
Я хочу закрыть лицо руками и заплакать
Я хочу увидеть дождь и сказать подожди
Я хочу упасть в пропасть и сказать себе — лети
И лететь навстречу солнцу и планетам
Знаю, нету никого кто б мог тебе помочь
Сделать темное время светлым
Ночь прочь, я бегу прочь от своих проблем
На моем пути нет никаких преград и нет высоких стен
Я бегу туда, где они… нами прожитые дни
Нами прожитые дни…
Нами прожитые дни…
Нами прожитые дни…
Нами прожитые дни…
Нами прожитые дни…
Нами прожитые дни…
Нами прожитые дни…
Нами прожитые дни…

Нами прожитые дни (переклад)

Що в наших душах залишають нами прожиті дні?
Хтось гасить і гасить у нашому житті вогні
Я немов темна душа, освітлювана світлом
Десь далеко у твоєму свідомості навіть немає
Думки здатні привести тебе до кращого життя
Я-я-я-я-я, гроші дозволяють тобі все
З грошима можна це, з грошима можна то
Купити-продати — ось єдиний закон
У цьому купленому світі працює лише він
Мати їх це, кан де мати їх так
З грошима розумним може бути будь-який дурень
Наші життя несуть горе і тягар турбот
У нас все комір-навиворіт, все задом наперед
Я хочу, щоб здійснилися наші таємні мрії
Я хочу повернути нами прожиті дні
Нами прожиті дні.
Нами прожиті дні.
Нами прожиті дні.
Нами прожиті дні.
Дні, нами прожиті дні
Багато горя, багато болю завдали нам вони
Дорога, кличе мене в далекий шлях
І мені від цього страшно, страх, жах
Я не знаю, що зі мною буде попереду
Я чую тільки тихий голос, іди та іди
Я хочу побачити світло — священне світло заходу сонця
Я хочу закрити обличчя руками і заплакати
Я хочу побачити дощ і сказати почек
Я хочу впасти в прірву і сказати собі — лети
І летіти назустріч сонцю та планетам
Знаю, немає нікого хто б міг тобі допомогти
Зробити темний час світлим
Ніч геть, я біжу геть від своїх проблем
На моєму шляху немає жодних перешкод і немає високих стін
Я біжу туди, де вони... нами прожиті дні
Нами прожиті дні.
Нами прожиті дні.
Нами прожиті дні.
Нами прожиті дні.
Нами прожиті дні.
Нами прожиті дні.
Нами прожиті дні.
Нами прожиті дні.