Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Never Had It So Good, виконавця - Barry McGuire. Дата випуску: 03.12.2018
Мова пісні: Англійська
You Never Had It So Good(оригінал) |
| I know you think I won’t amount to anything |
| You keep reminding me |
| I’ll never have the means |
| To buy you fancy clothes and |
| Treat you like I said some day I would… |
| And don’t you complain, babe |
| Don’t let me hear you complain, babe |
| You’re riding on a lollipop train and |
| You never had it so good |
| Go on and sleep away |
| The memories of night time fun |
| I’d never hassle with you |
| Like most guys would have done |
| And I’ve never questioned you |
| 'Bout where you go |
| And all the things you do |
| So, don’t you complain, babe |
| Don’t let me hear you complain, babe |
| You’re riding on a lollipop train and |
| You never had it so good |
| The bed of roses that you seek |
| You could never lie in |
| Pretending to be what you’re not, you see |
| Will only bring you crying… |
| Ah, you better roll it over in your mind carefully |
| Before you see that |
| You could do far better than me |
| Aw, look at the queen in her ragged gown |
| Demanding to her jester |
| A crown to hold |
| So don’t you complain, babe |
| Don’t let me hear you complain, babe |
| You’re riding on a lollipop train and |
| You never had it so good |
| Yeah, don’t you complain, babe |
| Don’t let me hear you complain, babe |
| You’re riding on a lollipop train and |
| You never had it so good |
| Don’t you complain, babe |
| Don’t let me hear you complain, babe |
| You’re riding on a lollipop train |
| (переклад) |
| Я знаю, що ви думаєте, що я нічого не буду |
| Ти постійно нагадуєш мені |
| У мене ніколи не буде засобів |
| Щоб купити вам модний одяг і |
| Ставитися з тобою так, як я сказав, колись я буду… |
| І ти не скаржись, дитинко |
| Не дозволяй мені почути, як ти скаржишся, дитинко |
| Ви їдете на потягі-льодяник і |
| У вас ніколи не було так гарно |
| Ідіть і спіть геть |
| Спогади про нічні розваги |
| Я б ніколи не сварився з тобою |
| Як зробили б більшість хлопців |
| І я ніколи не питав тебе |
| Куди ти йдеш |
| І все, що ти робиш |
| Тож не скаржись, дитинко |
| Не дозволяй мені почути, як ти скаржишся, дитинко |
| Ви їдете на потягі-льодяник і |
| У вас ніколи не було так гарно |
| Ложе троянд, яке ви шукаєте |
| Ти ніколи не міг лежати |
| Ви бачите, що прикидаєтесь тим, ким ви не є |
| Викличе лише плач… |
| Ах, краще обережно прокрутіть це в думках |
| Перш ніж ви це побачите |
| Ви могли б зробити набагато краще, ніж я |
| Ой, подивіться на королеву в її пошарпаній сукні |
| Вимоглива до свого блазня |
| Корона, яку потрібно тримати |
| Тож не скаржись, дитинко |
| Не дозволяй мені почути, як ти скаржишся, дитинко |
| Ви їдете на потягі-льодяник і |
| У вас ніколи не було так гарно |
| Так, ти не скаржись, дитинко |
| Не дозволяй мені почути, як ти скаржишся, дитинко |
| Ви їдете на потягі-льодяник і |
| У вас ніколи не було так гарно |
| Не скаржись, дитинко |
| Не дозволяй мені почути, як ти скаржишся, дитинко |
| Ви їдете на льодянику |