
Дата випуску: 31.12.1977
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
One Night(оригінал) |
You took all my money |
I gave you no name |
My love and my money |
Did you think I would chase it in the rain? |
My eyes are now open |
But what do I see? |
One ride after midnight |
Had I thought it would mean that much to me? |
CHORUS: |
Everybody needs someone to love |
Everybody needs a friend |
Everybody needs someone to care |
Do you think you can make it in the end? |
Do you think that you can make it, my friend? |
I thought it was easy |
But what did I know |
Of old men and first blood |
Or the drunk who gets taken blow by blow? |
The dice are all loaded |
You pay by the throw |
But you pay the loser |
Seems the rain is turning into snow |
CHORUS |
We stand round your doorways |
You hang on the walls |
Your frames are your windows |
Put your bodies on the stalls |
You take all our money |
We leave you no name |
We’re dealt just the one card |
But the dealer plays in every game |
CHORUS |
(переклад) |
Ви забрали всі мої гроші |
Я не дав вам імені |
Моя любов і мої гроші |
Ти думав, що я буду гнатися за ним під дощем? |
Мої очі тепер відкриті |
Але що я бачу? |
Одна поїздка після півночі |
Чи думав я, що це так багато значить для мене? |
ПРИСПІВ: |
Кожному потрібно когось кохати |
Кожному потрібен друг |
Кожному потрібен хтось піклуватися |
Як ви думаєте, у вас вийде врешті-решт? |
Ти думаєш, що зможеш, друже? |
Я думав, що це легко |
Але що я знав |
Старих людей і першої крові |
Або п’яний, який отримує удар за ударом? |
Усі кубики завантажені |
Ви оплачуєте кидком |
Але ви платите переможеному |
Здається, дощ переходить у сніг |
ПРИСПІВ |
Ми стоїмо біля ваших дверей |
Ви висите на стінах |
Ваші рами - це ваші вікна |
Поставте свої тіла на кіоски |
Ви берете всі наші гроші |
Ми не залишаємо вам ім’я |
Нам роздається лише одна карта |
Але дилер грає в кожній грі |
ПРИСПІВ |
Назва | Рік |
---|---|
Hard Hearted Woman | 2002 |
Back To The Wall | 1980 |
Love On The Line | 1991 |
Poor Man's Moody Blues | 2002 |
Mocking Bird | 2017 |
Child Of The Universe | 1991 |
Rock 'N Roll Star | 1991 |
Rebel Woman | 1983 |
She Said | 2017 |
Welcome To The Show | 1989 |
Play To The World | 1978 |
Hymn | 2002 |
How Do You Feel Now | 1980 |
The Song (They Love To Sing) | 2021 |
Love Is Like A Violin | 2002 |
Titles | 1991 |
Friend Of Mine | 2002 |
Leper's Song | 2002 |
Sea Of Tranquility | 2002 |
Paper Wings | 2000 |