Переклад тексту пісні Welcome To The Show - Barclay James Harvest

Welcome To The Show (оригінал)

We can’t all be right
We can’t all be wrong
It’s a long journey
We travel on
Gypsies of the night
Riders of the storm
Though it’s heartbreaking
We must go on
Wrong place
Wrong face
Somewhere on the road
Keep playing
And saying
Welcome to the show
Those who laugh the first
Must cry later they say
As the stage curtain
Brings on the girls
And they surely do well
For the politicians who sell them
On TV today
Makes me uncertain
Of who runs the world
Wrong place
Wrong face
Somewhere on the road
Keep playing
And saying
Welcome to the show
My friends, all the trends that have gone
Are as one in the minds of today
With their eyes open they can’t see the signs
And the moment belongs to the video songs
Leading nowhere at all
And the fools talking, the blind lead the blind
Wrong place
Wrong face
Somewhere on the road
Keep playing
And saying
Welcome to the show
We started something
Now we can’t get away from it all

Welcome To The Show (переклад)

Ми не можемо бути праві
Ми не можемо всі помилятися
Це довга подорож
Ми мандруємо далі
Цигани ночі
Вершники шторму
Хоча це болісно
Ми повинні йти далі
Не те місце
Не те обличчя
Десь на дорозі
Продовжуй грати
І сказав
Ласкаво просимо на шоу
Ті, хто сміється першим
Кажуть, треба плакати пізніше
Як завіса сцени
Запрошує дівчат
І вони, безумовно, добре справляються
Для політиків, які їх продають
Сьогодні на телебаченні
Робить мене невпевненим
Про те, хто керує світом
Не те місце
Не те обличчя
Десь на дорозі
Продовжуй грати
І сказав
Ласкаво просимо на шоу
Мої друзі, усі тренди, які пішли
Ми як одне ціле в свідомості сьогодні
З відкритими очима вони не бачать знаків
І цей момент належить пісням відео
Взагалі нікуди не веде
А дурні говорять, сліпі сліпих ведуть
Не те місце
Не те обличчя
Десь на дорозі
Продовжуй грати
І сказав
Ласкаво просимо на шоу
Ми щось почали
Тепер ми не можемо відійти від усього цього