Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shadow Of Your Smile, виконавця - Barbra Streisand. Дата випуску: 30.09.1965
Мова пісні: Англійська
The Shadow Of Your Smile(оригінал) |
| One day we walked along the sand |
| One day in early spring |
| You held a piper in your hand |
| To mend its broken wing |
| Now I’ll remember many a day |
| And many a lonely mile |
| The echo of a piper’s song |
| The shadow of a smile |
| The shadow of your smile |
| When you are gone |
| Will color all my dreams |
| And light the dawn |
| Look into my eyes |
| My love and see |
| All the lovely things |
| You are to me |
| Our wistful little star |
| Was far too high |
| A teardrop kissed your lips |
| And so did I |
| Now when I remember spring |
| All the joy that love can bring |
| I will be remembering |
| The shadow of your smile |
| (переклад) |
| Одного разу ми гуляли по піску |
| Один день на початку весни |
| Ви тримали в руці сопілку |
| Щоб виправити зламане крило |
| Тепер я буду пам’ятати багато за день |
| І багато самотньої милі |
| Відлуння пісні дударя |
| Тінь посмішки |
| Тінь твоєї посмішки |
| Коли тебе не буде |
| Розфарбує всі мої мрії |
| І запали світанок |
| Подивися мені в очі |
| Моя люба і бачте |
| Всі прекрасні речі |
| Ти для мене |
| Наша сумна маленька зірка |
| Був занадто високим |
| Сльоза поцілувала твої губи |
| І я теж |
| Тепер, коли я згадую весну |
| Всю радість, яку може принести любов |
| Я буду запам’ятати |
| Тінь твоєї посмішки |