| Promises (оригінал) | Promises (переклад) |
|---|---|
| Here by my side | Тут біля мене |
| Are you close enough to take me to your paradise | Ти достатньо близько, щоб відвезти мене у свій рай |
| Or am I going down to my loneliness | Або я спускаюся до самотності |
| Could you be loving me more or less | Чи міг би ти любити мене більше чи менш |
| Do you know | Чи ти знаєш |
| Are you ready for the feeling | Ви готові до відчуття |
| Can you learn to grow | Чи можете ви навчитися зростати |
| Out in a world of fears we, were hanging on We come together, we find, the sun | У світі страхів, які ми висіли Ми збираємося разом, ми знаходимо, сонце |
| You all over me, all over | Ти на мені, у всьому |
| Youre the light | Ти світло |
| I am the love dont let me die away | Я — любов, не дай мені вмерти |
| I am forever we are born to make | Я назавжди, ми народжені для творення |
| Promises to be there | Обіцяє бути там |
| Promises to be there | Обіцяє бути там |
| Life, where the few may not ever find a heaven | Життя, де небагато, можливо, ніколи не знайдуть рай |
| I could be with you | Я міг би бути з тобою |
| Out in a world where nights they dont ever end | У світі, де ночі не закінчуються |
| We got each other my love, my life, my friend | Ми отримали одне одного мою любов, моє життя, мого друга |
| You all over me, all over | Ти на мені, у всьому |
| Youre the light | Ти світло |
| I am the love dont let me die away | Я — любов, не дай мені вмерти |
| I am forever we are born to make | Я назавжди, ми народжені для творення |
| Promises to love me Promises to love me Out in a world where nights they dont ever end | Обіцянки любити мене Обіцянки любити мене У світі, де ночі ніколи не закінчуються |
| We got each other my love, my life, my friend | Ми отримали одне одного мою любов, моє життя, мого друга |
| You all over me, all over | Ти на мені, у всьому |
| Youre the light | Ти світло |
| I am the love dont let me die away | Я — любов, не дай мені вмерти |
| We are forever we are born to make | Ми назавжди народжені для творення |
| Promises to be there | Обіцяє бути там |
| Promises to be there | Обіцяє бути там |
| I am the love dont let me die away | Я — любов, не дай мені вмерти |
| I am forever we are born to make | Я назавжди, ми народжені для творення |
| Promises to be there | Обіцяє бути там |
| Promises to be there | Обіцяє бути там |
Переклад тексту пісні Promises - Barbra Streisand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promises , виконавця -Barbra Streisand
Пісня з альбому: Guilty
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:15.08.1983
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sony
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 1963 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 1993 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 1993 | |
| 1967 | |
| 1993 |