Переклад тексту пісні If You Were The Only Boy In The World - Barbra Streisand

If You Were The Only Boy In The World - Barbra Streisand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Were The Only Boy In The World, виконавця - Barbra Streisand.
Дата випуску: 30.04.1965
Мова пісні: Англійська

If You Were The Only Boy In The World

(оригінал)
If I were the only girl in the world
And you were the only boy
Nothing else would matter in the world today
We could go on loving in the same old way
A garden of eden, mmm, just made for two
With nothing to harm our joy
I would say such wonderful things to you
There would be such wonderful things to do
If were the only girl in the world
And you were the only boy
…If I were the only girl…
Nothing else would matter in the world today
We could go on loving in the same sweet way
A garden of eden, mmm, just made for two
With nothing to change our joy
I would say such wonderful things to you
There would be such beautiful things to do
If were the only girl in the world
And you were the only boy
(переклад)
Якби я був єдиною дівчиною у світі
І ти був єдиним хлопчиком
Ніщо інше сьогодні не має значення в світі
Ми могли б продовжувати любити, як і раніше
Райський сад, ммм, щойно створений для двох
Нічого не зашкодить нашій радості
Я б сказав вам такі чудові речі
Там можна було б зробити такі чудові речі
Якби були єдиною дівчиною у світі
І ти був єдиним хлопчиком
…Якби я був єдиною дівчиною…
Ніщо інше сьогодні не має значення в світі
Ми могли б продовжувати любити так само солодко
Райський сад, ммм, щойно створений для двох
Немає нічого, щоб змінити нашу радість
Я б сказав вам такі чудові речі
Було б такими красивими робити
Якби були єдиною дівчиною у світі
І ти був єдиним хлопчиком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put On Your Sunday Clothes ft. Barbra Streisand 1993
Hello, Dolly! ft. Louis Armstrong 2021
When You Wish Upon A Star ft. Barbra Streisand, Chris Botti 2012
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
It Must Have Been the Mistletoe 2020
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Avinu Malkeinu 2009
With One Look ft. Andrew Lloyd Webber 2018
Just Leave Everything To Me 2018
Mene, Mene, Tekel ft. Barbra Streisand 2013
Finale ft. Barbra Streisand, Michael Crawford, Company 2018
What Are You Doing New Years Eve 2020
Evergreen ft. Barbra Streisand, Paul Williams 2012
So Long Dearie 1993
Who Are You Now? 2013
When In Rome 2015
Closer 2020
Before The Parade Passes By 1993
Jingle Bells 1967
Dancing ft. Michael Crawford 1993

Тексти пісень виконавця: Barbra Streisand