Переклад тексту пісні Higher Ground - Barbra Streisand

Higher Ground - Barbra Streisand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Higher Ground, виконавця - Barbra Streisand.
Дата випуску: 09.11.1997
Мова пісні: Англійська

Higher Ground

(оригінал)
Walk me over this situation
Let the sun’s light warm my face
Once again the times are changing
Once again I’ve lost my way
While the words of ancient poets
Fall like dust upon my shoes
Greed has grabbed me of my vision
Turned my heart from higher truths
So take my hand and lift me higher
Be my love and my desire
Hold me safe
In honor bound
Take my heart to higher ground
I have walked too long in darkness
I have walked too long alone
Blindly clutching fist of diamonds
That I found were only stones
I would trade the wealth of ages
For a warmer hand to hold
Though the path of life is narrow
But it leads the streets of gold
In this world
We move through shadows
Never sure of what we see
While the truth abides between us
Come and share the truth with me
Ooh, ooh
(переклад)
Поясніть мені цю ситуацію
Нехай сонячне світло зігріє моє обличчя
Знову часи змінюються
Я знову заблукав
Тоді як слова стародавніх поетів
Припадає, як пил, на мої черевики
Жадібність захопила мого бачення
Відвернуло моє серце від вищих істин
Тож візьміть мене за руку й підніміть вище
Будь моєю любов’ю та моїм бажанням
Бережіть мене
На честь
Візьміть моє серце вгору
Я занадто довго йшов у темряві
Я надто довго йшов один
Сліпо стискаючи кулак з діамантами
Я знайшов лише каміння
Я б проміняв багатство віків
Щоб тепліше тримати руку
Хоча життєвий шлях вузький
Але воно веде золотих вулиць
У цьому світі
Ми рухаємося крізь тіні
Ніколи не впевнені в тому, що бачимо
Поки правда між нами
Приходь і поділіться зі мною правдою
Ой, ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put On Your Sunday Clothes ft. Barbra Streisand 1993
Hello, Dolly! ft. Louis Armstrong 2021
When You Wish Upon A Star ft. Barbra Streisand, Chris Botti 2012
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
It Must Have Been the Mistletoe 2020
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Avinu Malkeinu 2009
With One Look ft. Andrew Lloyd Webber 2018
Just Leave Everything To Me 2018
Mene, Mene, Tekel ft. Barbra Streisand 2013
Finale ft. Barbra Streisand, Michael Crawford, Company 2018
What Are You Doing New Years Eve 2020
Evergreen ft. Barbra Streisand, Paul Williams 2012
So Long Dearie 1993
Who Are You Now? 2013
When In Rome 2015
Closer 2020
Before The Parade Passes By 1993
Jingle Bells 1967
Dancing ft. Michael Crawford 1993

Тексти пісень виконавця: Barbra Streisand