Переклад тексту пісні Ego - Banx & Ranx, Zaho, Sean Paul

Ego (оригінал)

It’s never your fault, bada bang bang bang
Banx & Ranx, Sean a Paul, Zaho
Ah what!
C’est action ou vérité
T’aimer ou te quitter
Et l’histoire est sans cesse répétée
Qui commettra la faute?
Qui de nous deux claquera la porte?
On dirait bien que l’enfer c’est les autres
Tu sais, tu sais qu’on en a
Tu sais, tu sais qu’on en a
Sais quand c’est qu’on en aura marre (bada bang bang bang)
Tu sais, tu sais qu’on en a
Tu sais, tu sais qu’on en a
Sais quand c’est qu’on en aura marre (check it)
Ce n’est jamais de ta faute
Ah whoa
Ce n’est jamais de ma faute
Ah whoa
Remballe ton ego, ego, ego
Mets-le de té-cô, té-cô, té-cô (so check yourself)
On est doués à ce jeu
Amour belliqueux (sing)
Quand nos cœurs se consument à p’tit feu
On se renvoie la balle
Et tout redevient normal
Jusqu'à c’que tu tires là où j’ai mal
Tu sais, tu sais qu’on en a
Tu sais, tu sais qu’on en a (hey!)
Sais quand c’est qu’on en aura marre (bada bang bang bang)
Tu sais, tu sais qu’on en a
Tu sais, tu sais qu’on en a
Sais quand c’est qu’on en aura marre
Ce n’est jamais de ta faute
Ah whoa
Ce n’est jamais de ma faute
Ah whoa
Remballe ton ego, ego, ego (ah)
Mets-le de té-cô, té-cô, té-cô (yeah)
Ce n’est jamais de ta faute
Ah whoa (whoop, whoop)
Ce n’est jamais de ma faute
Ah whoa
Remballe ton ego, ego, ego (uh)
Mets-le de té-cô, té-cô, té-cô (bada bang bang bang bang bang)
Ah, that’s why we just can’t hang around evil people
Their stupidity is incredible
Try lock you off before you reach the steeple
Pull me a stunt like them name Knievel
Do you bad things that’ll feed them ego
Turn around and say them is your real amigo
Pas d’problème, pas d’problème
C’est pas ta faute
Ce n’est jamais de ta faute
Ah whoa
Ce n’est jamais de ma faute
Ah whoa
Remballe ton ego, ego, ego
Mets-le de té-cô, té-cô, té-cô (yeah)
Ce n’est jamais de ta faute
Ah whoa
Ce n’est jamais de ma faute
Ah whoa (you know me)
Remballe ton ego, ego, ego (let's dance)
Mets-le de té-cô, té-cô, té-cô (bada bang bang bang)

(переклад)

Ти ніколи не винен, бада бах бах бах
Бенкс і Ренкс, Шон і Пол, Захо
Ой що!
Це правда чи сміливість
Любити тебе або покинути тебе
І історія постійно повторюється
Хто буде винен?
Хто з нас грюкне дверима?
Схоже, пекло — це інші люди
Ви знаєте, ви знаєте, ми отримали це
Ви знаєте, ви знаєте, ми отримали це
Знайте, коли нам стане нудно (bada bang bang bang)
Ви знаєте, ви знаєте, ми отримали це
Ви знаєте, ви знаєте, ми отримали це
Знайте, коли нам стане нудно (перевірте)
Це ніколи не твоя вина
Ах вау
Це ніколи не моя вина
Ах вау
Пакуйте своє его, его, его
Поставте це поруч, пліч-о-пліч, пліч-о-пліч (тому перевірте себе)
Ми добре в цій грі
войовнича любов (співати)
Коли наші серця повільно горять
Перекладаємо гроші
І все повертається на круги своя
Поки не стріляєш, де болить
Ви знаєте, ви знаєте, ми отримали це
Ви знаєте, ви знаєте, у нас є деякі (гей!)
Знайте, коли нам стане нудно (bada bang bang bang)
Ви знаєте, ви знаєте, ми отримали це
Ви знаєте, ви знаєте, ми отримали це
Знайте, коли настав час нудьгувати
Це ніколи не твоя вина
Ах вау
Це ніколи не моя вина
Ах вау
Пакуйте своє его, его, его (ах)
Позначте це t-cô, t-cô, t-cô (так)
Це ніколи не твоя вина
Ах вау (уп, ууп)
Це ніколи не моя вина
Ах вау
Пакуйте своє его, его, его (е)
Покладіть його вбік, вбік, вбік (bada bang bang bang bang)
Ах, тому ми просто не можемо зависати біля злих людей
Їхня дурість неймовірна
Спробуйте заблокувати себе, перш ніж досягнете бігу з перешкодами
Зробіть мені такий трюк, як у них Кнівель
Робіть погані речі, які підживлять їх его его
Оберніться і скажіть, що це ваше справжнє аміго
Немає проблем, немає проблем
Це не твоя помилка
Це ніколи не твоя вина
Ах вау
Це ніколи не моя вина
Ах вау
Пакуйте своє его, его, его
Позначте це t-cô, t-cô, t-cô (так)
Це ніколи не твоя вина
Ах вау
Це ніколи не моя вина
Ого (ти мене знаєш)
Пакуйте своє его, его, его (давайте танцювати)
Покладіть його вбік, вбік, вбік (bada bang bang bang)