Переклад тексту пісні Let Me Live - Rudimental, Major Lazer, Anne-Marie

Let Me Live (оригінал)

As I walk through the world, ah So many things I see, uh-huh
And then I say to myself «It's never as it seems»
'Cause I am the one, I rule my world
Nobody rule my destiny
'Cause you are the one, you rule your world
No bad man own your destiny
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up Leave me alone, make I live my life
Leave me alone, make I live it up, live it up Leave me alone, let me-
Are we losing control, or is it meant to be, uh-huh?
Now I’ve opened my mind, come and set me free
'Cause I am the one, I rule my world
Nobody rule my destiny
'Cause you are the one, you rule your world
No bad man own your destiny
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up Leave me alone, make I live my life
Leave me alone, make I live it up, live it up Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up Leave me alone, make I live my life
Leave me alone, make I live it up, live it up Leave me alone, let me-
Why don’t you leave me alone
Yeah, yeah
I will do anything I like
I will sip anything I like
E be me way I get my life
E be me way I get my life
I no say it’s alright
I’de catch some vibes tonight
Everyday, every night, everyday
Feel the love yo Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy your life
Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy your life
Enjoy everyday
Why don’t you live your life, yeah
And I’ll go live mine
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up Leave me alone, make I live my life (live my life)
Leave me alone, make I live it up, live it up (and I will go live mine)
Leave me alone, let me-
Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy your life
Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy your life
Enjoy everyday

(переклад)

Коли я гуляю світом, ах стільки речей я бачу, ага
І тоді я говорю самі «Ніколи не так як здається »
Тому що я є той, я керую своїм світом
Ніхто не керує моєю долею
Тому що ти єдиний, ти керуєш своїм світом
Жодна погана людина не володіє вашою долею
Залиште мене в спокої, дозвольте мені жити своїм життям
Залиште мене в спокої, дозвольте мені прожити, прожити, залиште мене в спокої, змусьте мене жити
Залиште мене в спокої, змусьте мене жити, жити так, залиште мене, дозвольте мені...
Ми втрачаємо контроль, чи так має бути, ага?
Тепер я відкрив свій розум, прийдіть і звільніть мене
Тому що я є той, я керую своїм світом
Ніхто не керує моєю долею
Тому що ти єдиний, ти керуєш своїм світом
Жодна погана людина не володіє вашою долею
Залиште мене в спокої, дозвольте мені жити своїм життям
Залиште мене в спокої, дозвольте мені прожити, прожити, залиште мене в спокої, змусьте мене жити
Залиште мене в спокої, змусьте мене прожити, прожити так, залиште мене в спокої, дозвольте мені жити своїм життям
Залиште мене в спокої, дозвольте мені прожити, прожити, залиште мене в спокої, змусьте мене жити
Залиште мене в спокої, змусьте мене жити, жити так, залиште мене, дозвольте мені...
Чому б тобі не залишити мене в спокої
Так Так
Я роблю все, що заманеться
Я буду пити все, що мені подобається
Будьте мною, як я отримаю своє життя
Будьте мною, як я отримаю своє життя
Я ні кажу, що все гаразд
Сьогодні ввечері я відчую емоції
Щодня, щоночі, щодня
Відчуйте любов, якою насолоджуйтесь кожен день
Насолоджуйтесь та Насолоджуйтесь життям
Насолоджуйтесь кожним днем
Насолоджуйтесь щодня
Насолоджуйтесь та Насолоджуйтесь життям
Насолоджуйтесь кожним днем
Чому б тобі не прожити своє життя, так
І я буду жити своїм
Залиште мене в спокої, дозвольте мені жити своїм життям
Залиште мене в спокої, дозвольте мені прожити, прожити, залиште мене в спокої, змусьте мене жити своїм життям
Залиште мене в спокої, змусьте мене жити, жити (і я буду жити своїм)
Залиште мене в спокої, дозвольте мені...
Насолоджуйтесь кожним днем
Насолоджуйтесь та Насолоджуйтесь життям
Насолоджуйтесь кожним днем
Насолоджуйтесь щодня
Насолоджуйтесь та Насолоджуйтесь життям
Насолоджуйтесь кожним днем