Переклад тексту пісні Cut Bait - Banner Pilot

Cut Bait (оригінал)

Today you looked alright
But forcing smiles has to be painful
What’s the point of speeding to red lights?
We both know this ain’t what you were made for
It’s not your home, it’s a road at West End
All of the places that you’ve ever been to keep on strangling you
I guess I’ll just make believe the sun will rise when you leave
And wave goodbye to this lonely nowhere town
You spent a lifetime on your own
You know it’s cleaner without baggage
Tried but end up traveling alone
Pack any hope that you can salvage
It’s time to go off this road at West End
All of the places that you’ve ever been to keep on strangling you
I guess I’ll just make believe the sun will rise when you leave
And wave goodbye to this lonely nowhere town
She drove her yellow Ford up 94
We all know about the need to wander around the country, to quit
I put some coffee on, sat on the couch
Watched the late autumn leaves and I tried not to think about it

(переклад)

Сьогодні ти виглядав добре
Але змушувати посміхатися має бути боляче
Який сенс їхати на червоне світло?
Ми обидва знаємо, що ви не для цього створені
Це не ваш дім, це дорога в Вест-Енді
Усі місця, де ви коли-небудь були не перестають душити вас
Мабуть, я просто переконаю, що сонце зійде, коли ви підете
І махніть рукою на прощання цему самотньому нікудишньому місту
Ви провели все життя на самостійне
Ви знаєте, що без багажу чистіше
Спробував, але в результаті подорожував сам
Пакуйте будь-яку надію, яку ви можете врятувати
Настав час з’їхати з цієї дороги в Вест-Енді
Усі місця, де ви коли-небудь були не перестають душити вас
Мабуть, я просто переконаю, що сонце зійде, коли ви підете
І махніть рукою на прощання цему самотньому нікудишньому місту
Вона їздила на своєму жовтому Ford 94
Ми всі знаємо про необхідність блукати країною, кидати
Налив кави, сів на диван
Спостерігав за пізнім осіннім листям і намагався не думати про це