Переклад тексту пісні Не любишь - Банда

Не любишь (оригінал)

Наш последний закат
Как огонь догорел,
Но о главном сказать
Я тебе не успел
Одинокий вокзал
Вдаль меня провожал
И в безликой толпе
Взгляд любимый
Я с надеждой искал
Новый день придет снова без тебя
Знает только он как много значишь для меня,
Но истина стара как мир
«Насильно мил не будешь»
(мм-е.) Ты меня не любишь
В перекрестке дорог
Тихо скроется ночь
Сердце просто не хочет верить
В то что ты не придешь
Знаю можно найти
Много разных причин (причин)
Только боль остается болью
Я уеду один
Новый день придет снова без тебя
Знает только он как много значишь для меня,
Но истина стара как мир
«Насильно мил не будешь»
Как жаль.
Ты меня не любишь
Новый день придет снова без тебя
Знает только он как много значишь для меня,
Но истина стара как мир
«Насильно мил не будешь»
Как жаль.
Ты меня не любишь Наш последний закат
Как огонь догорел,
Но о главном сказать
Я тебе не успел

(переклад)

Наш останній захід сонця
Як вогонь догорів,
Але про головне сказати
Я тебе не встиг
Самотній вокзал
Вдалину мене проводжав
І в безликому натовпу
Погляд коханий
Я з надією шукав
Новий день прийде знову без тебе
Знає тільки він, як багато значить для мене,
Але істина стара як світ
«Насильно милий не будеш»
(мм-е.) Ти мене не любиш
У перехресті доріг
Тихо сховається ніч
Серце просто не хоче вірити
Що що ти не прийдеш
Знаю, можна знайти
Багато різних причин (причин)
Тільки біль залишається болем
Я поїду один
Новий день прийде знову без тебе
Знає тільки він, як багато значить для мене,
Але істина стара як світ
«Насильно милий не будеш»
Як шкода.
Ти мене не любиш
Новий день прийде знову без тебе
Знає тільки він, як багато значить для мене,
Але істина стара як світ
«Насильно милий не будеш»
Як шкода.
Ти мене не¦любиш Наш останній захід сонця
Як вогонь догорів,
Але про головне сказати
Я тебе не встиг