Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monument, виконавця - Bambara. Пісня з альбому Shadow on Everything, у жанрі АльтернативаДата випуску: 05.04.2018
Лейбл звукозапису: Wharf Cat
Мова пісні: Англійська
Monument(оригінал) |
| I’ve seen you before |
| In a wet dream or a vision |
| You were knocking on my door |
| Looking for something you were missing |
| You know exactly who I am |
| I own this stretch of barren land |
| This painting on a motel wall |
| This problem that we’re gonna solve |
| See if you help me, well |
| I can give you anything |
| I’ll give you anything |
| I’ll give you anything |
| I know it’s freedom you desire |
| But you reek of religion |
| Maybe it’s that church that caught on fire |
| Where all you punk kids are livin' |
| These boring monuments |
| All shining and white |
| In honor of boring men |
| Like those poor bastards from the mine |
| Let’s make something huge and full of rust |
| Rebar ‘round my handsome bust |
| Broken glass like jagged flowers |
| Climbing up a twisting tower |
| Yeah, I want to see its shadow on everything |
| Shadow on everything |
| Shadow on everything |
| We’ll slip dynamite in the suits |
| Of the people in the museum |
| Or we could wall them all inside (huh) |
| And turn it into a mausoleum |
| I’ll come find you in the night |
| You know, I can see perfectly in the dark |
| It’s just when the sun hits |
| I can’t see anything |
| I can’t see anything |
| It’s just when the sun hits |
| I can’t see anything |
| Yeah, I can’t see anything |
| When the sun hits |
| I can see perfectly in the dark (I can see perfectly in the dark) |
| When the sun hits |
| I can’t see anything |
| When the sun hits |
| I can’t see anything |
| I can’t see anything (Yeah, it’s just when the sun hits) |
| (переклад) |
| я бачила тебе раніше |
| У мокрому сні чи баченні |
| Ти стукав у мої двері |
| Шукаєте те, що вам не вистачало |
| Ви точно знаєте, хто я |
| Я володію цією ділянкою безплідної землі |
| Ця картина на стіні мотелю |
| Ця проблема, яку ми вирішимо |
| Подивіться, чи допоможете мені |
| Я можу дати вам що завгодно |
| я дам тобі будь-що |
| я дам тобі будь-що |
| Я знаю, що ти прагнеш свободи |
| Але від вас тхне релігією |
| Можливо, це та церква, яка загорілася |
| де всі ви, панки, живете |
| Ці нудні пам'ятники |
| Весь сяючий і білий |
| На честь нудних чоловіків |
| Як ті бідолахи з шахти |
| Давайте зробимо щось величезне та повне іржі |
| Арматура навколо мого гарного бюста |
| Бите скло, як зубчасті квіти |
| Підйом на вежу |
| Так, я хочу бачити її тінь на усім |
| Тінь на усім |
| Тінь на усім |
| Ми вставимо динаміт у костюми |
| Про людей у музеї |
| Або ми могли б замурувати їх усіх всередині (га) |
| І перетворити його на мавзолей |
| Я знайду тебе вночі |
| Ви знаєте, я бачу чудово в темні |
| Це просто, коли сходить сонце |
| Я нічого не бачу |
| Я нічого не бачу |
| Це просто, коли сходить сонце |
| Я нічого не бачу |
| Так, я нічого не бачу |
| Коли впаде сонце |
| Я бачу ідеально в темряві (я бачу ідеально в темряві) |
| Коли впаде сонце |
| Я нічого не бачу |
| Коли впаде сонце |
| Я нічого не бачу |
| Я нічого не бачу (Так, це просто коли сходить сонце) |