Переклад тексту пісні Гори-гори ясно - Балаган Лимитед

Гори-гори ясно (оригінал)

Спряталось солнышко закатилось
Кажется счастье мое приснилось
Ты в мою сторону и не глядишь
Было все поровну не исправишь
Скоро светает и тают звезды
Прежней любви не вернуть нам поздно
Не за любовь за тоску плачу я Золото слез моих поцелуя
Гори гори ясно если напрасно
Верила я и сердечко болит
Гори гори ясно жизнь так прекрасна,
Но без тебя огонек не горит
Хочешь уйти что же медлишь милый
Все догорело любовь остыла
Ты же мое наказанье
Вот что скажу тебе на прощанье
Гори гори ясно если напрасно
Верила я и сердечко болит
Гори гори ясно жизнь так прекрасна

(переклад)

Сховалося сонечко закотилося
Здається, щастя моє приснилося
Ти в мій бік і не дивишся
Було все порівну не виправиш
Незабаром світає і тануть зірки
Колишнього кохання не повернути нам пізно
Не за любов за сум плачу я Золото сліз моїх поцілунку
Гори гори ясно якщо дарма
Вірила я і серце болить
Горі горі ясно життя таке прекрасне,
Але без тебе вогник не горить
Хочеш піти що що зволікаєш милий
Все догоріло кохання охололо
Ти ж моє покарання
Ось що скажу тобі на прощання
Гори гори ясно якщо дарма
Вірила я і серце болить
Горі горі ясно життя таке прекрасне