Переклад тексту пісні Witch-Storm - Bal-Sagoth

Witch-Storm - Bal-Sagoth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Witch-Storm , виконавця -Bal-Sagoth
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:15.07.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Witch-Storm (оригінал)Witch-Storm (переклад)
Silvern skull, sable shroud, ebon tower, onyx crown Срібний череп, соболиний саван, ебонова вежа, корона з онікса
Witchfire, black citadel, frost-shrouded steel, moon-veiled spell Відьомський вогонь, чорна цитадель, вкрита морозом сталь, закляття, закрите місячним завісою
The skyqueen of the dead rides forth, black storm-borne steeds Небо-королева мертвих їде вперед, чорні штормові коні
(their flanks anointed by) immortal blood (їх боки помазані) безсмертною кров'ю
Hark to the striking of the winds, the moon burns black as slaughter reigns Зверніть увагу на удар вітрів, місяць горить чорним, коли панує бійня
Witch-Storm! Відьма Буря!
Bright fires agleam through winter’s night Яскраві вогні сяють у зимову ніч
Dark spells whispered on the winds Темні чари шепотіли на вітрах
The trees enrob’d in veils of frost Дерева вкриті пеленою інею
Moonfire entwines the Eye of Khthon Місячний вогонь обплітає Око Хтона
From the moon-swathed depths of winter-mists З місячних глибин зимових туманів
Enchantress, she-who-walks-the-night-alone Чарівниця, та-що-гуляє-ноч-само-само
Sloe-eyed shape-shifting sucubus Сукубус, що змінює форму, з терновими очима
Silken veils and slime-smeared flesh Шовкова пелена і змащене слизом м’ясо
Witch-storm! Відьма-буря!
Storm-Witch, hearken this night Буря-Відьма, послухай цієї ночі
Hone this black blade with sorcery Відточуйте це чорне лезо за допомогою чаклунства
Battle-spells annoint my flesh Бойові заклинання помазують моє тіло
Let blood and steel be my glory Нехай кров і сталь стануть моєю славою
Elder tongues encarved in sinistrous slime-flecked stone Старші язики, викарбувані в зловісному камені з плямами слизу
The Obsidian Tower broods 'neath the moon Обсидіанова вежа роздумує під місяцем
Winged fiends descend from storm-wrought skies Крилаті виродки спускаються з небес, витворених бурею
Black Ring, key to the Shadow Gate, aglow with eldritch spells Чорне кільце, ключ до Тіньових воріт, сяє чарівними заклинаннями
Forged in witchfire, envenomed steel Викована у вогні відьом, отруєна сталь
Ensorcelled blade, blood-ravening Зачарований клинок, ллить кров
Ebon demon’s tooth, the bane of Kings Зуб демона чорного кольору, прокляття Королів
Red rain of slaughter, prow of blood Червоний дощ забою, нос крові
WITCH-STORM!ВІДЬМО-БУРЯ!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: