Переклад тексту пісні Kafam Duman - Bahadır Tatlıöz

Kafam Duman (оригінал)

Yalan yanlış hikayeler geçti hayatımdan
Bi normalim, bi anormal kafam duman (kafam duman)
Hep ağlatan aldatanlar geçti hayatımdan
Bi denliyim, bi densizim kafam duman (kafam duman)
Ama bi yerlerde bi aşk varsa
O da birgün beni ararsa
Tabiki kalbim taş değil
Tek suçlusu aşk değil
Tüm bu dertlerim (çok hep ben)
Direnmeden teslim oldum, her aşıktan
Bir gardiyan yoğurdum, malup oldum
Üç beş ayda, yıllar kadar yoruldum
Ben hep soyundum çırıl çıplak aşka dair
Neyim varsa, ait oldum evet suçluyum (çok hep ben)
Direnmeden teslim oldum, her aşıktan
Bir gardiyan yoğurdum, malup oldum
Üç beş ayda, yıllar kadar yoruldum
Ben hep soyundum çırıl çıplak aşka dair
Neyim varsa, ait oldum evet suçluyum
Yalan yanlış hikayeler geçti hayatımdan
Bi normalim, bi anormal kafam duman (kafam duman)
Hep ağlatan aldatanlar geçti hayatımdan
Bi denliyim, bi densizim kafam duman (kafam duman)
Ama bi yerlerde bi aşk varsa
O da birgün beni ararsa
Tabiki kalbim taş değil
Tek suçlusu aşk değil
Tüm bu dertlerim (çok hep ben)
Direnmeden teslim oldum, her aşıktan
Bir gardiyan yoğurdum, malup oldum
Üç beş ayda, yıllar kadar yoruldum
Ben hep soyundum çırıl çıplak aşka dair
Neyim varsa, ait oldum evet suçluyum (çok hep ben)
Direnmeden teslim oldum, her aşıktan
Bir gardiyan yoğurdum, malup oldum
Üç beş ayda, yıllar kadar yoruldum
Ben hep soyundum çırıl çıplak aşka dair
Neyim varsa, ait oldum evet suçluyum (çok hep ben)
Direnmeden teslim oldum, her aşıktan
Bir gardiyan yoğurdum, malup oldum
Üç beş ayda, yıllar kadar yoruldum
Ben hep soyundum çırıl çıplak aşka dair
Neyim varsa, ait oldum evet suçluyum

(переклад)

Через моє життя пройшли фальшиві історії
Я нормальний, я ненормальний, моя голова - дим (моя голова - дим)
Шахраї, які завжди змушують мене плакати, минули моє життя
Я такий, я німий, моя голова - дим (моя голова - дим)
Але якщо десь є любов
І якщо він колись мені зателефонує
Звичайно, моє серце не кам’яне
Любов не єдина винна
Всі ці мої неприємності (дуже завжди я)
Я здаюся без опору, від кожного коханця
Я замісив охоронця, мене переміг
За три-п’ять місяців я втомився, як роки
Я завжди роздягався про кохання
Я належу, так, я винний (тому завжди я)
Я здаюся без опору, від кожного коханця
Я замісив охоронця, мене переміг
За три-п’ять місяців я втомився, як роки
Я завжди роздягався про кохання
Все, що я маю, я належу, так, я винен
Через моє життя пройшли фальшиві історії
Я нормальний, я ненормальний, моя голова - дим (моя голова - дим)
Шахраї, які завжди змушують мене плакати, минули моє життя
Я такий, я німий, моя голова - дим (моя голова - дим)
Але якщо десь є любов
І якщо він колись мені зателефонує
Звичайно, моє серце не кам’яне
Любов не єдина винна
Всі ці мої неприємності (дуже завжди я)
Я здаюся без опору, від кожного коханця
Я замісив охоронця, мене переміг
За три-п’ять місяців я втомився, як роки
Я завжди роздягався про кохання
Я належу, так, я винний (тому завжди я)
Я здаюся без опору, від кожного коханця
Я замісив охоронця, мене переміг
За три-п’ять місяців я втомився, як роки
Я завжди роздягався про кохання
Я належу, так, я винний (тому завжди я)
Я здаюся без опору, від кожного коханця
Я замісив охоронця, мене переміг
За три-п’ять місяців я втомився, як роки
Я завжди роздягався про кохання
Все, що я маю, я належу, так, я винен