Переклад тексту пісні Ben de Özledim - Bahadır Tatlıöz, Mustafa Ceceli, Aydın Kurtoğlu

Ben de Özledim (оригінал)

Ne kadar çok, aşka intizar eden
Kimi çok seviliyor, kimi yoksun sevgiden
Sen orada ben burada birşey gelmez elimizden
Sen orada, ben burada, ben de özledim ben de Ben de özledim, ben de, resmin var şu an elimde
Sana koşmak isterim, derman yok dizlerimde
Canımdasın dilde değil, bu haykırış elde değil
Bırakıp da giden sensin, bunun suçu ben de değil
Canımdasın dilde değil, bu haykırış elde değil
Terkedip de giden sensin, bunun suçu ben de değil
Yavrunun anası gibi, sevenin sevdası gibi
Derdimin dermanı gibi, ben de özledim ben de

Ben de Özledim (переклад)

Скільки, хто віддає коханню
Когось дуже люблять, когось позбавлені любові.
Ти там, я тут, з нами нічого не може статися.
Ти там, я тут, я теж сумую за тобою
Я хочу до вас бігти, в моїх колінах немає ліків
Ти в моїй душі, це не в мові, цей крик недосяжний
Ти пішов, я не винна
Ти в моїй душі, це не в мові, цей крик недосяжний
Ти пішов і пішов, я не винен
Як мати немовляти, як любов коханого
Як ліки від моїх неприємностей, я також сумую за ним